1
00:00:04,152 --> 00:00:12,152
Dedicat tuturor vorbitorilor de persană din lume
Mas_ja2007@yahoo.com

2
00:01:42,653 --> 00:01:47,495
Iarna lui 1862 a fost o perioadă de fericire neobișnuită în viața mea

3
00:01:47,832 --> 00:01:49,521
Războiul s-a terminat

4
00:01:49,804 --> 00:01:53,836
Garibaldi a fost nevoit să se retragă

5
00:01:54,623 --> 00:01:57,792
...bobocul Imperiului Italian, brusc unit și

6
00:01:58,341 --> 00:02:00,037
Nimeni altcineva nu m-ar plăti să ucid...

7
00:02:00,773 --> 00:02:05,631
Doar oameni instruiți au ucis și au fost uciși, când
Armata avea nevoie

8
00:02:09,870 --> 00:02:12,978
În plus, am cunoscut-o pe Clara

9
00:02:13,520 --> 00:02:16,786
O poveste de dragoste începe întotdeauna cu o privire

10
00:02:17,757 --> 00:02:21,338
Clara era bună și supărată

11
00:02:23,244 --> 00:02:27,277
O insolență despre relație este un caz de iubire fericită

12
00:02:27,615 --> 00:02:30,993
Poate pentru că astfel de povești se repetă

13
00:02:31,370 --> 00:02:35,064
Și cei puțini care nu au fost niciodată iubiți, sau în cantitate
A fi iubit foarte mult

14
00:02:35,450 --> 00:02:38,467
că problema lor poate fi ignorată

15
00:02:38,587 --> 00:02:42,116
Te-ai născut în grabă?
M-am căsătorit la 16 ani

16
00:02:51,813 --> 00:02:54,357
Vezi tu, mai multă dovadă a prostiei mele

17
00:02:54,478 --> 00:02:59,045
Experimentați fericirea în timp ce o negați când aveai 15 ani

18
00:02:59,406 --> 00:03:00,780
multumesc

19
00:03:17,703 --> 00:03:22,591
Îți voi da jos hainele. voi fi slujitorul tău

20
00:03:26,422 --> 00:03:28,269
Eu sunt slujitorul tău

21
00:04:00,344 --> 00:04:20,965
Aranjat de Ramino
❂raminkalhori2000@gmail.COM☯

22
00:04:31,344 --> 00:04:32,965
închide ochii

23
00:04:51,458 --> 00:04:53,508
Am spus să nu te uiți

24
00:05:14,850 --> 00:05:18,026
Am pierdut mult timp înainte de a ne întâlni

25
00:05:18,147 --> 00:05:20,843
Am existat chiar înainte să ne dăm seama

26
00:05:21,293 --> 00:05:23,747
Mi-aș putea petrece tinerețea cu tine

27
00:05:24,397 --> 00:05:26,310
absolut

28
00:05:54,050 --> 00:05:55,623
nu te raci

29
00:06:39,257 --> 00:06:40,846
care este problema

30
00:06:51,491 --> 00:06:53,789
Căpitanul Giorgio Bacchitti

31
00:06:54,248 --> 00:06:58,424
Prin aceasta, vei fi trimis la brigada 4 de frontieră

32
00:07:04,090 --> 00:07:09,549
Raportați în termen de două zile în noua dvs. postare

33
00:07:11,978 --> 00:07:16,345
Dragostea vieții mele, acum suntem departe unul de celălalt

34
00:07:17,562 --> 00:07:19,247
Ieri, în parc

35
00:07:19,683 --> 00:07:22,632
Am înțeles că îți ascunzi lacrimile de mine

36
00:07:24,128 --> 00:07:25,832
Lasă-mă să mărturisesc asta din partea mea

37
00:07:26,235 --> 00:07:29,050
Am plâns în acel grup care m-a dus atât de departe de tine

38
00:07:32,311 --> 00:07:34,034
Noapte bună, domnilor

39
00:07:34,155 --> 00:07:35,988
Plânsul nu este un semn de slăbiciune

40
00:07:36,109 --> 00:07:39,494
Dacă acesta este cazul, atunci este cel mai dulce tip de semn

41
00:07:39,860 --> 00:07:43,270
Sunt mândru că te chinuiesc s-a terminat

42
00:08:17,332 --> 00:08:19,266
Ceva care mă întristează foarte tare

43
00:08:19,388 --> 00:08:22,122
Ai fost fericit cu mine lângă tine

44
00:08:22,467 --> 00:08:24,018
Mi-e teamă că ești singur

45
00:08:24,307 --> 00:08:27,620
Reînnoiește linkul care te-a ajutat să-l spargi

46
00:08:28,343 --> 00:08:30,871
Nu, Clara, nu te pedepsi

47
00:08:31,716 --> 00:08:33,708
Nu-ți pasă de regulile umane

48
00:08:34,110 --> 00:08:36,408
Raiul este mai bun cu iubitorii

49
00:08:36,691 --> 00:08:39,161
Legile cerului sunt mai iertătoare și mai corecte

50
00:08:40,121 --> 00:08:42,821
... Ei sunt pentru o femeie care

51
00:08:42,942 --> 00:08:46,557
Ea își sacrifică imaginea bună pentru bărbatul pe care îl iubește.
Ei respectă

52
00:08:48,528 --> 00:08:52,129
Adulterul poate restabili drepturile naturale ale femeii asupra ei

53
00:08:52,250 --> 00:08:55,079
și societatea și căsătoria

54
00:08:55,200 --> 00:08:56,880
Îl respinge

55
00:08:57,904 --> 00:09:01,946
liniștește-mi mintea Îndepărtează-ți sentimentul de a te pierde

56
00:09:14,099 --> 00:09:16,263
În fiecare seară, mă voi gândi la tine

57
00:09:17,375 --> 00:09:20,171
Vin să te văd în fiecare zi când am o zi liberă

58
00:09:21,130 --> 00:09:22,834
Ne vom revedea în cămăruța noastră

59
00:09:22,954 --> 00:09:24,328
Un loc în care am fost foarte fericiți

60
00:09:24,660 --> 00:09:27,570
Inima mea va bate din nou pentru tine

61
00:09:27,691 --> 00:09:30,426
Și îmi va aduce aminte de multele daruri pe care mi le-ai dat

62
00:09:30,809 --> 00:09:33,097
Trupul tău tânăr, frumusețea ta

63
00:09:33,223 --> 00:09:35,862
Devine și mai greu să suportăm separarea noastră

64
00:09:35,982 --> 00:09:38,137
La revedere acum

65
00:09:39,168 --> 00:09:43,470
Îmi cer scuze pentru aceste gânduri confuze, dar așa cum sunt
Am scris-o în timp ce visam

66
00:09:44,006 --> 00:09:46,529
Să fii lângă tine, să mori în picioare

67
00:09:47,104 --> 00:09:48,767
Nu voi locui altundeva

68
00:09:49,681 --> 00:09:51,440
: Acum ascultă jurământul meu

69
00:09:52,607 --> 00:09:54,308
Sunt în viață datorită ta

70
00:09:54,787 --> 00:09:57,483
Trebuie să uit de toate celelalte creaturi

71
00:09:59,219 --> 00:10:00,749
Tu vei fi religia mea

72
00:10:56,020 --> 00:10:58,677
... Căpitanul Bachti, pe atunci locotenent

73
00:10:58,797 --> 00:11:01,220
A făcut parte din forțele noastre din Crimeea

74
00:11:01,341 --> 00:11:03,056
...conform declarației pe propria răspundere

75
00:11:03,177 --> 00:11:06,078
...la Sebastopol, el este viața unui soldat care...

76
00:11:06,198 --> 00:11:08,602
A fost capturat de forțele ruse și salvat...

77
00:11:09,135 --> 00:11:12,692
...Locotenentul se întoarce, sub focul inamicului

78
00:11:13,151 --> 00:11:17,816
El pune un soldat rănit pe un cal și se întoarce în tabără...

79
00:11:17,936 --> 00:11:19,900
Este adevărat raportul?

80
00:11:20,021 --> 00:11:21,181
Da, domnule colonel

81
00:11:21,302 --> 00:11:24,815
Dar nu l-am adus înapoi în tabără
Pentru că batalionul nostru

82
00:11:25,448 --> 00:11:27,990
Fugea de cavaleria rusă...

83
00:11:33,610 --> 00:11:36,726
Respectul înainte de onoare

84
00:11:36,847 --> 00:11:38,294
Doctore, am dreptate?

85
00:11:38,414 --> 00:11:42,303
...Da, Damastene a spus că este mai bine

86
00:11:43,951 --> 00:11:47,507
... când a scăpat de forțele macedonene...

87
00:11:47,626 --> 00:11:50,317
A fost puternic criticat, spunând asta

88
00:11:50,438 --> 00:11:52,441
... soldatul care fuge

89
00:11:52,561 --> 00:11:55,633
Va trăi pentru a lupta în altă zi...

90
00:12:00,070 --> 00:12:04,506
de fapt, căpitanul este aici printre noi acum

91
00:12:06,307 --> 00:12:10,074
Ei bine, ce se întâmplă în lumea civilizată?

92
00:12:10,362 --> 00:12:11,681
De fapt, col

93
00:12:11,801 --> 00:12:14,090
Am stat aici singuri

94
00:12:14,583 --> 00:12:18,349
Departe de viață, departe de gânduri și de toate

95
00:12:18,676 --> 00:12:21,907
Fiecare avem propria noastră viață

96
00:12:26,392 --> 00:12:29,375
Ai luat cina cu noi aseară la restaurant, nu-i așa?

97
00:12:29,496 --> 00:12:32,339
Am ajuns după miezul nopții. Sala de mese era închisă

98
00:12:32,627 --> 00:12:35,552
Există o secțiune pentru ofițerii care nu cunosc mâncare bună

99
00:12:35,978 --> 00:12:39,286
Vino să mănânci cu noi la sediul meu

100
00:12:40,052 --> 00:12:42,193
Am făcut o masă pentru noi

101
00:12:42,314 --> 00:12:46,918
Dar pregătirea mâncării bune este o muncă grea aici

102
00:12:47,037 --> 00:12:51,098
...în sol de munte, în special legume

103
00:12:52,227 --> 00:12:53,565
Se ofilesc și cresc...

104
00:12:53,909 --> 00:12:55,912
Cu toate acestea, pot oferi o masă bună

105
00:12:56,032 --> 00:12:59,449
La vârsta mea, asta înseamnă o comandă obligatorie frumoasă

106
00:12:59,962 --> 00:13:02,601
Te vei bucura de companie și de conversație

107
00:13:02,722 --> 00:13:04,227
Corect, doctore?

108
00:13:05,318 --> 00:13:07,038
cu siguranta

109
00:13:07,158 --> 00:13:09,728
Sarvan, câtă vreme îți amintești, viziune ascuțită și umor

110
00:13:09,849 --> 00:13:13,860
Sunt străini unul de altul în gândirea militară

111
00:13:14,335 --> 00:13:16,533
Veți întâlni toate tipurile

112
00:13:17,088 --> 00:13:21,600
Lângă mine, un medic obișnuit mănâncă imediat ceva
Știa că va uita

113
00:13:21,722 --> 00:13:24,413
Îl vei întâlni pe maiorul Taraso

114
00:13:24,533 --> 00:13:26,196
Cine poate râde din adâncul inimii

115
00:13:26,316 --> 00:13:29,747
La înmormântarea mamei sale, el și-a mâncat mai întâi mâncarea

116
00:13:29,868 --> 00:13:33,223
Și și-a spălat mama cu obișnuitul galon de vin

117
00:13:34,205 --> 00:13:37,207
Căpitanul Rioletti: Cei mai calmi ofițeri

118
00:13:37,575 --> 00:13:40,885
Aceasta este cea mai bună explicație a cuvântului tăcere

119
00:13:41,288 --> 00:13:44,098
Locuiește doar în sala de biliard

120
00:13:44,380 --> 00:13:46,420
Căpitanul Baji, ofițerul nostru veterinar

121
00:13:46,540 --> 00:13:49,037
Caii sunt recunoscători pentru talentele lui, chiar și în momentele lor de moarte

122
00:13:49,158 --> 00:13:52,040
Am adaugat si otet, dar nu nucsoara

123
00:13:53,487 --> 00:13:55,386
Abilitățile lui de gătit

124
00:13:55,717 --> 00:13:57,694
...pentru totdeauna...

125
00:13:58,025 --> 00:14:00,254
Din cauza lipsei de materiale bune, nu a avut succes...

126
00:14:01,928 --> 00:14:03,594
Nu a fost nici un apel de la șeful de cabinet

127
00:14:03,715 --> 00:14:06,967
Doar o scrisoare, la care nu trebuia să răspund

128
00:14:07,570 --> 00:14:09,120
Instrucțiunile mele de raportare sunt aici

129
00:14:09,242 --> 00:14:11,777
Le datorezi un bilet de mulțumire

130
00:14:22,092 --> 00:14:23,836
Acesta este locul signorei Fusca

131
00:14:25,602 --> 00:14:26,861
Ea este verișoara mea

132
00:14:28,162 --> 00:14:29,558
Nu am familie

133
00:14:29,678 --> 00:14:31,282
Nici el nu o are

134
00:14:31,405 --> 00:14:33,047
Așa că locuiește cu mine

135
00:14:33,929 --> 00:14:35,616
Săracul, sănătatea lui

136
00:14:35,737 --> 00:14:38,194
Sub rezerva anumitor condiții. Chiar mă îngrijorează

137
00:14:38,315 --> 00:14:39,648
Este medie

138
00:14:39,771 --> 00:14:41,453
În pat șapte zile pe săptămână

139
00:14:41,573 --> 00:14:43,585
Nu se simte bine azi

140
00:14:43,881 --> 00:14:47,332
Dar într-o zi, ni se alătură la o masă. El este ca
O vrabie mănâncă

141
00:14:49,476 --> 00:14:50,828
de ce spui

142
00:14:50,950 --> 00:14:53,001
Ai păstrat-o pe Della Rovere ca ministru de război?

143
00:14:53,122 --> 00:14:55,559
Când aveam 21 de ani, ne-am certat în Al-Sanadriya

144
00:14:55,681 --> 00:14:58,841
Alessandria am servit și eu acolo

145
00:14:59,171 --> 00:15:01,904
Comandantul nostru la încheietura mâinii tinerei sale soții

146
00:15:02,253 --> 00:15:04,870
A surprins-o flirtând cu adjutantul său special

147
00:15:07,101 --> 00:15:09,408
El este încă acolo

148
00:15:10,872 --> 00:15:13,799
Femeia era speriată și leșina sau se prefăcea că este

149
00:15:13,920 --> 00:15:14,981
major

150
00:15:15,104 --> 00:15:17,387
Furan, strigă generalul

151
00:15:17,931 --> 00:15:19,733
„Îmi sărutai soția”

152
00:15:21,030 --> 00:15:23,666
Bietul bărbat, care avea femeia în brațe, a țipat

153
00:15:23,788 --> 00:15:25,566
— Da, generale, domnule.

154
00:15:26,343 --> 00:15:29,328
„Dar limbile noastre nu s-au amestecat deloc”

155
00:15:48,586 --> 00:15:50,667
Intră pe linie. Sistemul din dreapta

156
00:15:54,477 --> 00:15:56,726
Păstrează-ți distanța

157
00:16:05,433 --> 00:16:08,826
Căpitane, gata de marș. Vrei să te uiți?

158
00:16:09,196 --> 00:16:11,212
Locotenente, nu este necesar

159
00:16:11,584 --> 00:16:14,454
Am total încredere în tine

160
00:16:14,576 --> 00:16:15,888
Mulțumesc, domnule

161
00:16:37,047 --> 00:16:38,306
Clara mea

162
00:16:38,428 --> 00:16:41,118
În timpul presiunilor ridicole ale disciplinei militare

163
00:16:41,467 --> 00:16:44,220
O artă care distruge gândirea prin exercițiu fizic

164
00:16:44,342 --> 00:16:46,521
Și ucide sufletul cu mijloace violente

165
00:16:46,642 --> 00:16:49,306
Mă refugiez în tine în amintirile mele

166
00:16:49,427 --> 00:16:51,263
La vocea ta, la literele tale

167
00:16:51,385 --> 00:16:55,189
Scrisorile pe care le scriu pentru tine. Vreau ajutor de la numele tău: Clara

168
00:16:59,888 --> 00:17:03,087
Am fost acolo pentru ziua de naștere a fiului meu

169
00:17:03,868 --> 00:17:06,543
Dar adevăratul motiv este că am fost la acel studio de fotografie

170
00:17:06,855 --> 00:17:09,471
Era să am o fotografie cu mine de trimis

171
00:17:09,593 --> 00:17:11,625
vezi ca iti zambesc?

172
00:17:15,973 --> 00:17:17,852
Dar a trebuit să-mi opresc inima

173
00:17:17,974 --> 00:17:20,005
Mi-a ordonat ochilor să plângă

174
00:17:56,416 --> 00:18:00,410
Îi place să citească cărți. Nu găsesc suficiente cărți
Vreau să i-o împrumut

175
00:18:00,739 --> 00:18:03,395
Nu ai niște cărți să-i împrumuți?

176
00:18:03,516 --> 00:18:07,515
cu siguranta am adus niste carti. Voi fi bucuros să servesc fata
a fi unchiul tău

177
00:18:07,636 --> 00:18:09,511
Sper că aceste cărți vor fi interesante pentru ei

178
00:18:09,979 --> 00:18:11,704
De când a fost tipărită

179
00:18:12,092 --> 00:18:13,991
El citește chiar și manuale militare

180
00:18:14,323 --> 00:18:17,444
Colonele, voi lua cărțile înainte să vină

181
00:18:17,565 --> 00:18:20,779
Fusca e în pat azi. Dă-mi cărțile mai târziu

182
00:18:24,159 --> 00:18:26,073
Dar nu ar trebui să-l lași să se prăbușească

183
00:18:28,498 --> 00:18:31,620
Acum că ești atât de obișnuit cu viața

184
00:18:31,955 --> 00:18:36,104
Și stai departe de a te gândi, așa cum spune colonelul, inima ta este pentru oraș
Va fi plictisitor?

185
00:18:36,766 --> 00:18:39,407
Viața acolo este complet diferită

186
00:18:39,682 --> 00:18:41,146
pentru un singur lucru

187
00:18:41,267 --> 00:18:43,518
Vedeți sute de fețe pe stradă

188
00:18:43,638 --> 00:18:46,139
Și cel puțin jumătate dintre ei

189
00:18:46,260 --> 00:18:49,243
Au buze roșii și roz, care se pot săruta

190
00:18:50,915 --> 00:18:53,556
Aceasta este mai mult decât vârsta

191
00:18:53,942 --> 00:18:55,426
În ceea ce ne priveşte

192
00:18:55,547 --> 00:18:58,086
Nu sunt de acord cu tine

193
00:18:58,207 --> 00:19:01,422
Lemnul uscat arde mai bine decât lemnul verde

194
00:19:01,751 --> 00:19:05,047
Risato (mancare cu orez și brânză) nu este Risato fără creier

195
00:19:05,683 --> 00:19:08,478
Oricum, se știe că inima unei femei

196
00:19:08,600 --> 00:19:10,445
... in comparatie cu...

197
00:19:10,566 --> 00:19:14,659
Parada unui soldat este mai sensibilă decât mersul lui

198
00:19:15,624 --> 00:19:19,343
Un animal cu șase picioare merge mai repede decât un animal cu două picioare

199
00:19:21,103 --> 00:19:24,378
nu-ți face griji, fiică obișnuită

200
00:19:26,423 --> 00:19:28,272
Se va termina în câteva minute

201
00:19:30,246 --> 00:19:33,021
Nu pot face nimic pentru el, decât un doctor

202
00:19:33,141 --> 00:19:35,257
Întotdeauna se așteaptă să ajute

203
00:19:45,441 --> 00:19:47,195
Te obisnuiesti

204
00:19:47,316 --> 00:19:49,122
Uneori se întâmplă

205
00:19:50,838 --> 00:19:55,272
În mod uimitor, aceasta este prima de când ești aici
Cât de des se întâmplă asta?

206
00:19:57,240 --> 00:20:00,188
Este o colecție emoționantă a fiecărei boli imaginabile

207
00:20:00,739 --> 00:20:03,013
Din câte am înțeles, este un fenomen unic

208
00:20:03,515 --> 00:20:07,062
Nici măcar nu-i pot diagnostica toate bolile

209
00:20:07,834 --> 00:20:11,361
Nu știam că vocea umană poate fi atât de extraordinar de terifiantă

210
00:20:11,845 --> 00:20:13,058
Nervos

211
00:20:13,179 --> 00:20:15,411
Isteric este un cuvânt mai potrivit

212
00:20:17,262 --> 00:20:20,249
El este întotdeauna predispus la suferință

213
00:20:22,279 --> 00:20:23,897
Parcă i s-au deschis toți nervii

214
00:20:29,893 --> 00:20:32,668
Vărul lui nu pare prea îngrijorat

215
00:20:32,790 --> 00:20:35,509
S-a predat. Nu se poate face nimic pentru Fusca

216
00:20:36,725 --> 00:20:39,075
Este viața lui în pericol?
nu stiu

217
00:20:39,828 --> 00:20:44,074
Este foarte slab, corpul lui nu are energia pentru a produce o boală mortală

218
00:20:47,102 --> 00:20:48,740
Un lucru ciudat de spus

219
00:20:48,861 --> 00:20:49,973
de ce

220
00:20:50,457 --> 00:20:53,463
Fiecare victorie, sau moarte, este rezultatul unei lupte

221
00:20:53,895 --> 00:20:57,827
Cât despre Fusca, toate acele boli se anulează reciproc

222
00:20:57,948 --> 00:20:59,793
El nu este în pericol, decât dacă

223
00:21:01,221 --> 00:21:04,556
Doar dacă ceva nu strica echilibrul

224
00:21:04,676 --> 00:21:06,249
El este miraculos și slab

225
00:21:06,370 --> 00:21:09,819
Dacă este atât de bolnav, de ce este mereu la masă?

226
00:21:09,939 --> 00:21:12,202
Parcă se va face bine în curând?

227
00:21:12,493 --> 00:21:15,110
Pentru că ar putea fi un punct de rupere în boala lui

228
00:21:15,231 --> 00:21:18,373
S-ar putea să coboare și să ni se alăture la o masă fără griji

229
00:21:18,956 --> 00:21:21,345
Viața aici singur

230
00:21:22,215 --> 00:21:25,260
A putut sau odată a putut

231
00:21:25,380 --> 00:21:27,129
Este amanta colonelului?

232
00:21:27,709 --> 00:21:28,936
nu stiu

233
00:21:32,445 --> 00:21:33,601
de fapt

234
00:21:34,238 --> 00:21:35,533
Știu că nu a fost

235
00:21:36,615 --> 00:21:37,809
acel mugur

236
00:21:37,930 --> 00:21:38,946
Are 29 de ani

237
00:21:39,067 --> 00:21:39,834
esti frumoasa

238
00:21:41,492 --> 00:21:43,920
Îl cunoști. Judecă singur

239
00:22:07,489 --> 00:22:10,013
Domnule, colonelul vă căuta

240
00:22:14,429 --> 00:22:17,725
Căpitane, suntem în cea mai bună poziție a regimentului aici

241
00:22:18,297 --> 00:22:20,301
A spus că te va aștepta în biroul lui

242
00:22:20,421 --> 00:22:21,823
Mă duc mai întâi în camera mea

243
00:22:21,944 --> 00:22:23,732
Oh, nu, în camera lui

244
00:22:37,588 --> 00:22:39,225
Ai vrut să mă vezi?

245
00:22:39,931 --> 00:22:41,741
da A terminat cărțile cu doar câteva clipe în urmă

246
00:22:43,592 --> 00:22:47,677
Ți-am spus că citește cu aviditate

247
00:22:48,704 --> 00:22:53,097
A spus că dacă ai răbdare, va veni să-ți mulțumească

248
00:22:54,115 --> 00:22:56,099
Este onoarea mea să-i aștept

249
00:22:59,761 --> 00:23:03,557
Munca asta... nu are nicio clipă de odihnă

250
00:23:12,701 --> 00:23:14,974
Julieta sau noua Heloise

251
00:23:20,258 --> 00:23:22,184
Puterile cerești, pentru că am un suflet de suferit

252
00:23:22,304 --> 00:23:23,802
Dă-mi fericire

253
00:23:23,923 --> 00:23:28,081
Dragostea cu durere înlocuiește satisfacția haotică cu bucuria
sugerează

254
00:23:48,286 --> 00:23:50,136
Signora Fusca îi pare foarte rău

255
00:23:50,257 --> 00:23:52,793
El nu este bine și nu poate să coboare să te vadă

256
00:23:54,934 --> 00:23:56,532
Vă rog să le transmiteți salutările mele

257
00:24:00,556 --> 00:24:02,752
Îți voi aminti de călătorie. Când înveți

258
00:24:04,140 --> 00:24:05,410
dă-mi piciorul tău

259
00:24:05,532 --> 00:24:06,818
piciorul stâng

260
00:24:11,326 --> 00:24:12,713
unde mergi

261
00:24:13,195 --> 00:24:16,162
întoarce-te După cădere, trebuie să te întorci imediat

262
00:24:18,745 --> 00:24:21,693
O poți face. Fii cool. Urcă-te la bord

263
00:24:22,217 --> 00:24:23,353
Bun. Beshin

264
00:24:34,452 --> 00:24:37,182
Ei bine, am ajuns la punctul în care un patriot italian

265
00:24:37,303 --> 00:24:40,940
A luptat cu rebelii polonezi împotriva dominației ruse

266
00:24:41,061 --> 00:24:45,162
Locotenentul Nolo de Bergamo, a intrat curajos pe câmpul de luptă

267
00:24:45,282 --> 00:24:46,856
El este unul dintre oamenii adevărați

268
00:24:48,188 --> 00:24:51,347
A fost membru al 1089-a grupă de cămăși roșii Garibaldi

269
00:26:38,545 --> 00:26:40,087
Am vrut să te văd

270
00:26:40,977 --> 00:26:44,041
Și personal vă mulțumesc pentru acele cărți

271
00:26:51,635 --> 00:26:53,870
M-am îndrăgostit de romanul lui Rousseau

272
00:26:54,680 --> 00:26:58,765
Acea carte este plină de frumusețe spirituală și evlavie

273
00:27:00,138 --> 00:27:01,197
m-am bucurat

274
00:27:04,382 --> 00:27:06,675
Textele pe care le-ați subliniat au fost partea cea mai frumoasă

275
00:27:07,908 --> 00:27:10,972
Și, de asemenea, partea cea mai tristă

276
00:27:13,401 --> 00:27:15,424
Sunt despre nenorocire

277
00:27:16,543 --> 00:27:18,122
Știu din experiența mea personală

278
00:27:27,682 --> 00:27:29,377
Îl știai pe Rousseau

279
00:27:29,498 --> 00:27:31,843
În cărțile sale se leagă cu abstinența într-o asemenea măsură încât

280
00:27:31,964 --> 00:27:34,329
I-a adoptat pe cei 5 copii dintr-un orfelinat din Paris?

281
00:27:42,347 --> 00:27:44,793
Băiatul public nu a spus că tu și cu mine

282
00:27:45,073 --> 00:27:47,037
Amândoi ne-a plăcut să citim cărți?

283
00:27:48,138 --> 00:27:49,910
A spus că studiul este pasiunea ta

284
00:27:50,258 --> 00:27:51,587
uitasem

285
00:27:52,455 --> 00:27:55,393
A învăța o societate fericită necesită limitarea fericirii

286
00:27:57,378 --> 00:28:00,384
Singura modalitate de a mă salva este să evadez din realitate

287
00:28:01,310 --> 00:28:04,701
Creându-mi vieți noi, am avut multe vise

288
00:28:06,664 --> 00:28:10,634
Ca să înțeleg de ce ar trebui să ader la acea lege

289
00:28:11,175 --> 00:28:13,949
Căpitane, trebuie să te uiți la mine

290
00:28:17,700 --> 00:28:20,744
Sunt nerăbdător să vă aduc în astfel de discuții

291
00:28:21,362 --> 00:28:22,613
Cu toate acestea

292
00:28:23,096 --> 00:28:25,966
...înțeleg că alături de mine se poate cu curaj...

293
00:28:26,374 --> 00:28:28,223
Asumă-ți riscuri pe drumuri dificile...

294
00:28:30,497 --> 00:28:32,308
Ai văzut palatul?

295
00:28:32,618 --> 00:28:33,697
Ce este palatul?

296
00:28:34,742 --> 00:28:37,786
Sunteți aici de câteva zile, dar încă nu ați deschis ochii

297
00:28:38,795 --> 00:28:39,950
Visezi ca mine?

298
00:28:40,514 --> 00:28:41,438
uneori

299
00:28:46,240 --> 00:28:47,569
Există o ruină acolo

300
00:28:48,495 --> 00:28:49,998
De aceea este atât de drăguț

301
00:28:51,039 --> 00:28:53,581
Băiatul mi-a promis că mă va scoate în seara asta

302
00:28:53,702 --> 00:28:55,687
Dacă vrei să vii cu noi

303
00:28:58,540 --> 00:28:59,965
Dacă ne faci mândri

304
00:29:00,988 --> 00:29:04,166
Sincer, nu pot azi

305
00:29:05,648 --> 00:29:07,074
Voi veni cu plăcere

306
00:30:22,010 --> 00:30:23,253
Cum pot cu

307
00:30:23,375 --> 00:30:25,413
Ar trebui să descriu nepoliticos acea postare săracă?

308
00:30:26,152 --> 00:30:27,688
Desfigurarile lui

309
00:30:27,810 --> 00:30:30,839
... suferințele lui sunt ca o prezență coruptă...

310
00:30:31,210 --> 00:30:33,446
Era o cazarmă militară stupidă în asta

311
00:30:34,108 --> 00:30:37,686
Unde presiunea ar putea învinge golul, dar oboseala
Nu pe

312
00:30:57,998 --> 00:31:01,461
Regiunea de sud este încă sub atac bandit

313
00:31:02,102 --> 00:31:03,813
care luptă în munți

314
00:31:03,936 --> 00:31:07,267
Acești trădători atacă soldații noștri din spate

315
00:31:07,695 --> 00:31:10,631
Acest comportament al bandiților ar trebui studiat, nu suprimat

316
00:31:11,236 --> 00:31:12,636
Acest lucru sa întâmplat

317
00:31:13,076 --> 00:31:16,460
Insurgența se desfășoară în condiții inflamatorii ale societății

318
00:31:16,966 --> 00:31:20,758
Această rebeliune este susținută de un standard nebun

319
00:31:21,577 --> 00:31:23,345
Nu sunt doar bandiți

320
00:31:23,644 --> 00:31:27,144
Mai degrabă sunt săteni, femei, bătrâni și copii

321
00:31:28,934 --> 00:31:31,559
Soldații Bourbon sunt încă loiali lui Francisc al II-lea

322
00:31:31,682 --> 00:31:33,798
bandit bandit

323
00:31:35,731 --> 00:31:37,714
Poți să ai grijă de fata publică?

324
00:31:38,337 --> 00:31:40,340
Cu plăcere, domnule colonel, desigur

325
00:31:42,306 --> 00:31:44,191
Știu să merg

326
00:31:44,313 --> 00:31:46,924
Omul de rând mă tratează încă ca pe un copil

327
00:31:48,988 --> 00:31:52,897
În ultima sa călătorie, mi-a adus forme de hârtie pe care să le iau

328
00:31:53,700 --> 00:31:58,387
Am crescut... încă îmi plac foarfecele și hârtia

329
00:32:00,450 --> 00:32:02,551
Te-am speriat ieri

330
00:32:03,723 --> 00:32:05,181
Îmi pare foarte foarte rău

331
00:32:05,303 --> 00:32:08,022
Din păcate, acest lucru se întâmplă fără notificare

332
00:32:08,144 --> 00:32:10,337
Acum pare a fi mai bine. esti bun

333
00:32:10,459 --> 00:32:12,788
ok nu

334
00:32:13,182 --> 00:32:15,185
Boala este o stare normală pentru mine

335
00:32:16,839 --> 00:32:18,433
Pentru că sănătatea este normală pentru tine

336
00:32:19,251 --> 00:32:21,759
Te-a supărat acea înmormântare?

337
00:32:22,502 --> 00:32:24,699
Jur, nu mi-e frică de moarte

338
00:32:25,284 --> 00:32:27,326
Chiar dacă mi-e frică, nu mai am mult timp

339
00:32:28,047 --> 00:32:30,808
Mi-e frică de capcanele morții

340
00:32:43,867 --> 00:32:45,675
Am văzut un palat azi

341
00:32:46,375 --> 00:32:49,195
Mergeam și mă înecam în dragostea mea egoistă pentru tine

342
00:32:49,722 --> 00:32:51,899
Mi-ai capturat tot sufletul

343
00:32:52,718 --> 00:32:54,662
Prima ta scrisoare era în buzunarul meu

344
00:32:54,945 --> 00:32:56,169
L-am putut simți

345
00:32:56,754 --> 00:33:00,060
Ți-am citit scrisoarea cu degetele, deși cuvintele din inima mea
am simțit

346
00:33:00,702 --> 00:33:04,689
Și acele cuvinte s-au reflectat în capul meu prin acei pereți

347
00:33:09,117 --> 00:33:11,821
Sunt gânduri dăunătoare. arunca-le

348
00:33:11,943 --> 00:33:13,124
Privește în jurul tău

349
00:33:13,923 --> 00:33:15,536
Uită-te la munte

350
00:33:16,062 --> 00:33:18,766
Zăpadă, lumină

351
00:33:19,778 --> 00:33:22,228
sunt vii

352
00:33:23,007 --> 00:33:25,885
Privind respirația duce viața dincolo de fericire

353
00:33:26,478 --> 00:33:28,734
Nu există fericire absolută

354
00:33:29,086 --> 00:33:31,342
Și nu există un disconfort absolut

355
00:33:32,606 --> 00:33:34,122
Cred că există o cale

356
00:33:34,668 --> 00:33:36,493
Este comun pentru noi toți

357
00:33:37,388 --> 00:33:38,690
a fi fericit

358
00:33:39,062 --> 00:33:40,034
ce este asta

359
00:33:40,987 --> 00:33:41,882
a iubi

360
00:33:43,010 --> 00:33:46,742
Te referi la bunătate, prietenie, interes?

361
00:33:46,864 --> 00:33:48,765
Nu, mă refer la dragoste

362
00:33:49,759 --> 00:33:52,325
Unirea a două suflete

363
00:33:52,447 --> 00:33:55,263
Cultivează gânduri și vise comune

364
00:33:59,239 --> 00:34:01,007
Dragoste... una

365
00:34:01,130 --> 00:34:03,849
Un privilegiu special care face totul frumos

366
00:34:05,737 --> 00:34:07,798
Autentic și pur

367
00:34:08,910 --> 00:34:12,009
Când ești îndrăgostit, totul îți amintește de persoana pe care o iubești

368
00:34:12,645 --> 00:34:15,493
Chiar și natura, animalele

369
00:34:17,348 --> 00:34:19,272
Oamenii cu care ești

370
00:34:20,352 --> 00:34:21,371
ce sa întâmplat

371
00:34:21,892 --> 00:34:24,703
nu ma simt bine. hai sa ne intoarcem

372
00:34:25,608 --> 00:34:26,819
Mâna îți tremură

373
00:34:27,112 --> 00:34:28,285
am febra

374
00:34:30,183 --> 00:34:31,588
Colonel, Dr

375
00:34:31,881 --> 00:34:34,133
Nu există nimic. Întotdeauna am febră

376
00:34:34,673 --> 00:34:36,944
Doamna este obosită. Vrea să se întoarcă acasă

377
00:34:46,679 --> 00:34:49,815
Poate, prostiile pe care le-am spus

378
00:34:50,362 --> 00:34:54,057
Ești fie incredibil de simplu, fie incredibil de crud

379
00:34:54,177 --> 00:34:55,192
imi cer scuze

380
00:34:55,483 --> 00:35:00,277
Vorbește-mi... despre fericire și dragoste și despre astfel de lucruri

381
00:35:00,556 --> 00:35:02,326
imi pare rau ca nu am inteles

382
00:35:02,963 --> 00:35:05,522
Uneori vorbesc iresponsabil

383
00:35:06,256 --> 00:35:07,795
A fost prostia mea

384
00:35:08,970 --> 00:35:11,030
Nu, doar pentru că sunt singur

385
00:35:11,744 --> 00:35:13,765
Pentru ei suntem liderii bandiților

386
00:35:14,190 --> 00:35:16,673
Guvernul ar trebui să adopte o lege

387
00:35:17,096 --> 00:35:19,078
Legea împotriva banditismului

388
00:35:19,199 --> 00:35:22,626
Ca o lege împotriva hoțului de buzunare sau a nedreptății

389
00:35:23,147 --> 00:35:25,225
Mai întâi ordine, apoi dreptate

390
00:35:26,150 --> 00:35:28,383
Băiatul public mă iubește, dar nu mă înțelege

391
00:35:28,827 --> 00:35:32,002
Restul sunt oameni de rând. Sunt soldați

392
00:35:32,551 --> 00:35:33,801
iartă-mă

393
00:35:34,803 --> 00:35:38,498
Sunt politicoși, dar râd de mine la spate

394
00:35:39,371 --> 00:35:42,721
Se spune că sunt capricioasă și zgârcită

395
00:35:43,818 --> 00:35:47,649
Zâmbetul este o trăsătură pe care bărbații nu le place și nu pentru femei
tolerabil

396
00:35:48,078 --> 00:35:50,619
Lasă o femeie urâtă în pace

397
00:35:51,794 --> 00:35:53,699
Știu că ești diferit

398
00:35:54,201 --> 00:35:56,689
Când te-am văzut pentru prima dată, m-am gândit că poate

399
00:35:57,730 --> 00:36:01,233
Îndurați-mă fără să vă bateți joc de mine

400
00:36:02,444 --> 00:36:05,639
Căpitane, vă rog să nu mă respinge

401
00:36:06,120 --> 00:36:07,698
Nu-mi refuza bunătatea ta

402
00:36:08,353 --> 00:36:09,739
Ne putem revedea?

403
00:36:09,859 --> 00:36:12,742
Deci, pot să vă spun mai multe despre mine și despre viața mea?

404
00:36:12,863 --> 00:36:16,439
Căpitane, pot? nu am nimic

405
00:36:17,349 --> 00:36:20,236
Vă asigur că aveți încrederea și prietenia mea

406
00:36:20,357 --> 00:36:22,258
Mă bucur că ești prietenul meu. haide

407
00:36:22,379 --> 00:36:25,319
Legea a fost propusă de San Pica
de ministrul de Negro

408
00:36:25,745 --> 00:36:27,939
Sunt sigur că a fost opera lui Pika

409
00:36:29,244 --> 00:36:32,188
Căpitane, știi

410
00:36:52,637 --> 00:36:53,676
prost

411
00:36:54,428 --> 00:36:57,315
am fost prost. Un copil de școală

412
00:36:58,452 --> 00:37:01,320
Prietenia și încrederea mea? pentru el de ce

413
00:37:01,874 --> 00:37:05,743
Sunt medic, preot? Sau familia lui?

414
00:37:07,247 --> 00:37:10,346
Ar trebui să mi se taie limba, ca un curcan

415
00:37:11,307 --> 00:37:14,540
Îmi pare rău pentru asta, dar vreau să mă întorc la felul meu

416
00:37:14,849 --> 00:37:16,927
Voi tăia această legătură înainte de a fi prea târziu

417
00:37:18,488 --> 00:37:19,661
Oricum, care link?

418
00:37:21,708 --> 00:37:24,595
imi este foarte frica

419
00:37:27,734 --> 00:37:28,811
Da, mi-a fost frică

420
00:37:30,931 --> 00:37:33,240
Nu te uita așa la mine, idiotule

421
00:37:53,649 --> 00:37:57,190
Căpitane, suntem la 3 ore distanță de cazarmă. ar trebui să ne întoarcem

422
00:37:57,311 --> 00:38:00,579
Continuăm. Oamenii își pot mânca rațiile

423
00:38:16,554 --> 00:38:17,477
tăcut

424
00:38:38,827 --> 00:38:41,944
Instalat în cutia de opera

425
00:38:42,388 --> 00:38:45,719
Generalul i-a spus servitorului său că...

426
00:38:45,840 --> 00:38:48,944
La sfarsitul primei operatii, trezeste-l ca sa bata din palme

427
00:38:49,064 --> 00:38:51,600
Prima operație s-a terminat, dar generalul sforăie

428
00:38:51,721 --> 00:38:53,534
Servitorul dormea și el

429
00:38:52,828 --> 00:38:55,982
curajos căpitan Neobosit ca întotdeauna

430
00:38:56,103 --> 00:38:58,571
Nu te-am văzut de 3 zile

431
00:38:58,692 --> 00:39:00,542
Domnule, am ieșit cu regimentul meu

432
00:39:00,663 --> 00:39:02,899
Vărul meu era foarte interesat de tine

433
00:39:04,017 --> 00:39:06,142
imi cer scuze. Trimite-le salutările mele

434
00:39:06,262 --> 00:39:09,368
Îl saluti singur. schimba-ti hainele

435
00:39:10,084 --> 00:39:12,248
Ieșim cu căruciorul meu

436
00:39:12,835 --> 00:39:14,592
Am o nouă pereche de cai

437
00:39:15,173 --> 00:39:17,840
I-am arătat maiorului

438
00:39:19,037 --> 00:39:22,939
Dacă nu aș urî caii, aș spune că sunt grozavi

439
00:39:23,604 --> 00:39:25,381
Vin în jumătate de oră

440
00:39:33,943 --> 00:39:36,860
Acum câteva luni, am cerut o nouă pereche

441
00:39:36,981 --> 00:39:39,044
Au doar cai și cai

442
00:39:39,164 --> 00:39:42,443
În sfârșit, am găsit perechea pe care mi-o doream

443
00:39:42,564 --> 00:39:44,878
Fusca, iti plac

444
00:39:45,276 --> 00:39:47,575
Nu ar trebui să dureze prea mult acum, îmi pare rău

445
00:39:52,444 --> 00:39:53,603
Santino

446
00:39:54,363 --> 00:39:56,661
ok este gata

447
00:39:56,952 --> 00:39:58,767
Colonele, va fi gata în curând

448
00:39:58,888 --> 00:40:01,492
ești fără speranță Nu poți avea încredere în nimeni

449
00:40:04,498 --> 00:40:06,971
Mai bine aranjez singur munca

450
00:40:17,822 --> 00:40:20,082
esti bine ordonat

451
00:40:23,214 --> 00:40:26,658
Giorgio, unde ai fost?

452
00:40:26,778 --> 00:40:30,483
Te-am căutat, am suferit în iad pe pământ

453
00:40:31,043 --> 00:40:32,878
Uau, Giorgio

454
00:40:33,742 --> 00:40:35,770
Nu înțeleg ești bolnav

455
00:41:00,265 --> 00:41:03,588
Nu va dura câteva minute

456
00:41:07,488 --> 00:41:09,168
Fusca, ce sa întâmplat?

457
00:41:12,125 --> 00:41:15,023
nimic O durere de cap severă

458
00:41:17,718 --> 00:41:19,495
nu voi veni cu tine

459
00:41:20,172 --> 00:41:22,741
ma simt rau

460
00:41:31,288 --> 00:41:32,582
vezi

461
00:41:33,182 --> 00:41:35,249
Cel mai mic lucru

462
00:41:35,369 --> 00:41:38,070
Chiar și noii mei cai îl pot recunoaște

463
00:41:39,777 --> 00:41:43,236
Nu pot să-l las în pace. Vom ieși altădată

464
00:41:51,721 --> 00:41:53,286
Deschide caii

465
00:42:20,293 --> 00:42:22,843
Sunt trist și liniștit dimineața

466
00:42:22,964 --> 00:42:25,278
Deci nu voi veni la tine seara și noaptea

467
00:42:25,399 --> 00:42:27,094
Și beau doar cafea amară

468
00:42:27,214 --> 00:42:30,339
Trebuie să fie sub presiune. Ce pot face?
Provocator?

469
00:42:31,055 --> 00:42:34,437
Nu știu Du-te în oraș la un control

470
00:42:34,558 --> 00:42:36,215
un doctor

471
00:42:36,335 --> 00:42:40,059
este cineva acolo
Nu este nimeni. Puteți mânca cu ușurință

472
00:42:40,416 --> 00:42:42,038
Stomacul meu nu merge

473
00:42:53,032 --> 00:42:54,443
Ar trebui să urcăm împreună?

474
00:43:13,533 --> 00:43:16,508
Uite ce a făcut Fusca pentru noi toți

475
00:43:34,461 --> 00:43:36,219
nu ai inteles

476
00:43:36,509 --> 00:43:37,977
Sau mă eviți?

477
00:43:38,268 --> 00:43:40,837
Totuși, în ziua aceea, mi-ai promis că vei fi prietenul meu

478
00:43:41,684 --> 00:43:43,519
Giorgio, trebuie să-ți spun un secret

479
00:43:44,099 --> 00:43:47,036
Am grijă de tine din ziua în care ai venit aici

480
00:43:47,157 --> 00:43:48,833
Te spionam

481
00:43:49,201 --> 00:43:51,867
Dar nu am coborât niciodată din camera mea

482
00:43:52,323 --> 00:43:55,820
Vreau să încep, apoi mă voi răzgândi

483
00:43:56,401 --> 00:43:59,279
Eram speriat și jenat

484
00:43:59,607 --> 00:44:02,599
te-am urât. Sunt o persoană foarte urâtă

485
00:44:09,730 --> 00:44:11,430
În ziua în care am coborât

486
00:44:11,551 --> 00:44:13,903
...si te-am vazut pentru prima data...

487
00:44:14,325 --> 00:44:17,049
Inima îmi bătea atât de repede încât era pe cale să-mi iasă din piept

488
00:44:17,667 --> 00:44:20,140
În acea zi, am făcut o înțelegere cu restul vieții mele

489
00:44:20,261 --> 00:44:22,111
Să fii frumos timp de o oră

490
00:44:27,994 --> 00:44:30,796
În acea zi, am făcut o înțelegere cu restul vieții mele

491
00:44:31,741 --> 00:44:33,395
Să fii frumos timp de o oră

492
00:44:35,790 --> 00:44:37,713
Dacă am discutat așa cu tine

493
00:44:37,834 --> 00:44:41,409
... că nicio femeie nu s-ar certa cu un bărbat pe care tocmai l-a cunoscut...

494
00:44:41,795 --> 00:44:45,509
A fost pentru a-mi separa aspectul de motivația mea interioară

495
00:44:46,317 --> 00:44:49,376
Urâțenia mea are un avantaj exclusiv

496
00:44:49,685 --> 00:44:51,359
Nu mă trata așa

497
00:44:51,480 --> 00:44:54,401
Esti o persoana amabila. Fii bun și cu mine

498
00:44:54,811 --> 00:44:57,756
...un bărbat care își așteaptă iubita în trăsura lui ore în șir...

499
00:45:06,933 --> 00:45:09,107
De ce nu mi-ai răspuns la scrisoare?

500
00:45:09,227 --> 00:45:12,187
Într-o zi, ce a spus trăsura?

501
00:45:12,308 --> 00:45:14,844
„Viața aceasta nu este niciunul dintre noi”

502
00:45:16,619 --> 00:45:17,869
Doctore, îmi pare rău

503
00:45:17,990 --> 00:45:21,392
De ce pui mereu acea monedă de aur pe masă?

504
00:45:21,719 --> 00:45:23,412
Există un motiv special?

505
00:45:23,843 --> 00:45:26,999
Timp de 30 de ani, am făcut asta ori de câte ori am mâncat cu alți ofițeri

506
00:45:27,886 --> 00:45:32,640
...prima masă în care nimeni nu vorbește despre femei sau cai

507
00:45:33,087 --> 00:45:35,358
Îmi iau moneda de aur...

508
00:45:36,288 --> 00:45:38,135
Ce risc. Nu-ți vei pierde niciodată moneda

509
00:45:43,945 --> 00:45:46,543
Orașul meu este renumit pentru tipul său de lichior

510
00:45:46,664 --> 00:45:48,449
Avea un singur avocat acolo

511
00:45:48,570 --> 00:45:50,586
Casa de oaspeți locală era locul lui de studiu și casa lui

512
00:45:50,706 --> 00:45:52,800
Ar spune oricui avea nevoie de sfaturi

513
00:45:52,921 --> 00:45:55,708
— Stai. Să-l întrebăm mai întâi.

514
00:45:56,016 --> 00:45:59,114
Arăta spre sticla lui de băutură și spunea:

515
00:45:59,234 --> 00:46:01,887
„Aceasta este tânăra mea secretară”

516
00:46:02,008 --> 00:46:03,889
Căpitane, nu ți-e foame?

517
00:46:22,698 --> 00:46:23,948
colonel

518
00:46:24,565 --> 00:46:26,829
Am primit o scrisoare: au nevoie de mine imediat în oraș

519
00:46:27,581 --> 00:46:30,641
Cer minim 5 zile libere

520
00:46:31,951 --> 00:46:34,356
În biroul meu, probabil că nu aș fi acceptat

521
00:46:34,477 --> 00:46:36,629
Căpitanul este aici doar de o lună

522
00:46:38,214 --> 00:46:42,910
Dar la masă, nimeni nu poate spune nu unui oaspete
mergi maine

523
00:46:43,030 --> 00:46:44,295
cu primul tren

524
00:46:44,759 --> 00:46:48,993
Mâine la această oră, vei fi în brațele unei femei frumoase

525
00:46:51,145 --> 00:46:52,819
O lună este mult timp

526
00:46:53,283 --> 00:46:55,265
Dayrio, ți-am vorbit despre asta?

527
00:46:55,598 --> 00:46:57,715
Un negru sardinian care se gândește la sughiț

528
00:47:03,068 --> 00:47:04,569
cand te intorci

529
00:47:04,886 --> 00:47:06,425
Am 5 zile libere

530
00:47:06,945 --> 00:47:08,388
te gandesti la mine

531
00:47:11,469 --> 00:47:14,933
... Mă gândesc la munca mea, la superiorii mei, la vărul meu

532
00:47:15,054 --> 00:47:16,752
ma gandesc si la tine...

533
00:47:18,485 --> 00:47:20,833
Giorgio, fii bun cu mine

534
00:47:20,954 --> 00:47:22,604
Ei te pot auzi

535
00:47:25,608 --> 00:47:26,531
la revedere

536
00:47:30,536 --> 00:47:32,171
uraste-ma Numele meu nu este important

537
00:47:32,293 --> 00:47:34,828
Dar lasă-mă să te văd din nou, lasă-mă să-ți vorbesc despre durerea mea

538
00:47:34,949 --> 00:47:37,071
ce păcat O persoană poate iubi un câine sau un animal

539
00:47:37,191 --> 00:47:39,554
De ce nu mă poți iubi, un instinct uman ca tine?

540
00:47:41,807 --> 00:47:43,173
Doamnă, ridicați-vă

541
00:47:45,117 --> 00:47:46,945
fii calm

542
00:47:51,643 --> 00:47:52,991
Scriu o scrisoare din oraș

543
00:47:53,112 --> 00:47:55,050
Trimiți o scrisoare? promiți

544
00:47:55,171 --> 00:47:58,546
da, promit de maine

545
00:48:01,819 --> 00:48:03,320
Haide, s-ar putea să înțeleagă

546
00:48:03,879 --> 00:48:05,802
Uite ce fericit sunt

547
00:48:10,695 --> 00:48:12,543
Vă mulțumesc pentru amabilitate

548
00:48:30,631 --> 00:48:32,614
draga mea draga mea

549
00:48:42,748 --> 00:48:44,152
Doamnă, așteptați

550
00:48:44,273 --> 00:48:46,271
Îi aduci respect militar unui căpitan curajos

551
00:48:46,392 --> 00:48:48,622
Ai fost învins de tânăra țară a Italiei

552
00:48:49,469 --> 00:48:51,913
ai milă Care este pedeapsa mea?

553
00:48:52,034 --> 00:48:55,494
Conform legii din 1841, pedeapsa este de 1800 de bici

554
00:48:56,058 --> 00:48:59,022
dureros Poti sa ajungi la 1700?

555
00:48:59,143 --> 00:49:01,776
Depinde de comportamentul tău. lasa-ma sa vad

556
00:49:03,297 --> 00:49:06,376
Dragul meu prieten, așa cum am promis, scriu o scrisoare

557
00:49:07,159 --> 00:49:09,238
Ascultă cu calm ce spun

558
00:49:10,087 --> 00:49:12,726
Nu pot fi îndrăgostit de tine. Inima mea nu este liberă

559
00:49:13,497 --> 00:49:16,952
Sunt foarte îndrăgostit și sunt foarte îndrăgostit înapoi

560
00:49:21,074 --> 00:49:23,500
Acum știi că nu te pot iubi niciodată

561
00:49:24,215 --> 00:49:25,717
Încă mă vrei ca prieten?

562
00:49:27,227 --> 00:49:29,846
Dar posibilitatea unei relații de prietenie între noi nu mai este posibilă

563
00:49:30,463 --> 00:49:32,485
Ei spun că sunt capricios și zgârcit

564
00:49:33,046 --> 00:49:35,260
Și femei care vorbesc despre dragoste

565
00:49:42,846 --> 00:49:44,309
ce frumoasa esti

566
00:49:52,020 --> 00:49:54,446
Să presupunem că femeia pe care am iubit-o, tu ești Fusca

567
00:49:55,238 --> 00:49:57,472
Cum te-ai simți dacă te-aș înșela?

568
00:49:58,841 --> 00:50:00,015
Obișnuiai să mă urăști

569
00:50:02,132 --> 00:50:04,482
Exact ca cineva care mă urăște

570
00:50:06,216 --> 00:50:07,602
Și tu, Fusca

571
00:50:07,931 --> 00:50:11,417
Ai avea încredere într-o persoană răutăcioasă în relația ta de dragoste?

572
00:50:24,054 --> 00:50:26,038
Trebuie să fiu foarte crudă ca să fiu corectă

573
00:50:27,175 --> 00:50:29,486
Trebuie să punem capăt relației noastre imediat

574
00:50:29,606 --> 00:50:31,450
Ceva care de fapt nu a început niciodată

575
00:50:32,381 --> 00:50:33,824
Vreau ajutorul tău

576
00:50:34,269 --> 00:50:36,503
Știi că nu pot sta departe de casa ta

577
00:50:37,024 --> 00:50:39,258
Ar trebui să ne putem vedea în public

578
00:50:39,378 --> 00:50:41,087
Să știm că ne putem da mâna

579
00:50:42,079 --> 00:50:45,449
Doar dacă putem amândoi să stăm departe de necazuri

580
00:50:45,854 --> 00:50:48,319
Nicio altă relație nu este posibilă

581
00:50:49,245 --> 00:50:52,441
Lasă-mă să-ți spun fraza pe care mi-ai scris-o

582
00:50:53,510 --> 00:50:55,898
"Ești o persoană bună. Fii amabil și cu mine."

583
00:52:15,680 --> 00:52:16,873
iubirea mea

584
00:52:19,956 --> 00:52:21,207
multumesc

585
00:52:22,826 --> 00:52:23,712
sper să te văd

586
00:52:34,487 --> 00:52:36,105
din nou Și încă nu-l cunoști

587
00:53:02,181 --> 00:53:03,432
tocmai te-ai intors

588
00:53:04,203 --> 00:53:07,573
Am vrut să știu cine a trimis scrisoarea

589
00:53:07,695 --> 00:53:09,289
L-am trimis din orașul tău, l-ai primit sau nu?

590
00:53:09,579 --> 00:53:11,023
Și dacă este sigur sau nu

591
00:53:12,218 --> 00:53:13,296
am citit-o

592
00:53:14,375 --> 00:53:17,456
Sper că mi se va permite în continuare să dau mâna cu tine

593
00:53:17,578 --> 00:53:19,817
Desigur. Nu încetăm niciodată să facem lucruri bune

594
00:53:20,568 --> 00:53:24,439
Mă simt profund rușinat pentru ceea ce sa întâmplat înainte să pleci de aici

595
00:53:24,768 --> 00:53:27,175
de ce nu este necesar

596
00:53:28,150 --> 00:53:30,615
Ești o persoană foarte sensibilă

597
00:53:31,811 --> 00:53:35,278
Dar puteți vedea că sentimentul bun a predominat până la urmă

598
00:53:36,959 --> 00:53:38,807
Ești foarte răbdător

599
00:53:41,081 --> 00:53:42,929
Ai avut o vacanta buna?

600
00:53:43,221 --> 00:53:45,069
Da... multe

601
00:53:46,503 --> 00:53:51,279
Recunoaște că ai fost doar să-mi vezi adversarul

602
00:53:56,158 --> 00:54:00,048
Nu ai nevoie de multă inteligență pentru a ghici asta

603
00:54:00,744 --> 00:54:02,265
Te vei întoarce la el?

604
00:54:02,651 --> 00:54:04,075
de îndată ce pot

605
00:54:04,196 --> 00:54:06,021
Dacă vă puteți lua un alt concediu

606
00:54:08,066 --> 00:54:09,645
De ce nu pot?

607
00:54:10,494 --> 00:54:14,288
Aș putea anula concediul. vorbesc cu vărul meu

608
00:54:16,242 --> 00:54:18,649
Apreciază-ți mai mult poziția

609
00:54:19,670 --> 00:54:21,422
Nu abuzați de superioritate

610
00:54:21,867 --> 00:54:23,908
Ne ocupăm de mândria noastră cât de mult putem

611
00:54:26,124 --> 00:54:28,199
Chiar iubești acea femeie?

612
00:54:29,202 --> 00:54:31,667
Am scris: Nebun

613
00:54:33,286 --> 00:54:34,499
este frumoasa

614
00:54:34,962 --> 00:54:35,789
mult

615
00:54:37,543 --> 00:54:38,659
amabil?

616
00:54:39,438 --> 00:54:40,516
este un înger

617
00:54:41,384 --> 00:54:42,982
De ce nu te căsătorești cu ea?

618
00:54:43,870 --> 00:54:45,429
Ea are un soț

619
00:54:48,457 --> 00:54:50,246
Și îl respecți?

620
00:54:51,382 --> 00:54:53,961
da Respectul nu are nimic de-a face cu dragostea

621
00:54:54,425 --> 00:54:56,465
Acest lucru nu este adevărat, dar nu contează

622
00:55:03,851 --> 00:55:06,180
Să încetăm să ne chinuim unii pe alții

623
00:55:06,894 --> 00:55:08,722
Acest lucru este umilitor și nu este potrivit pentru noi

624
00:55:10,049 --> 00:55:12,147
Când ești bun și nobil, ești iubit

625
00:55:13,361 --> 00:55:16,402
Flirtez mai puțin cu tine când vorbești cu muşcătură

626
00:55:17,405 --> 00:55:19,252
ți-am spus o dată

627
00:55:19,373 --> 00:55:21,804
Am avut sentimente insuportabile pentru o femeie

628
00:55:22,401 --> 00:55:24,768
Adică pe lângă faptul că sunt urâtă

629
00:55:25,617 --> 00:55:27,734
Îmi pare rău pentru tine și pentru alții

630
00:55:28,351 --> 00:55:30,217
Nu sunt nici bun, nici nobil

631
00:55:32,510 --> 00:55:34,973
foarte bine Acum situația noastră este clară

632
00:55:35,093 --> 00:55:37,572
Nu trebuie să vorbim despre noi înșine

633
00:55:37,693 --> 00:55:39,363
Mă refer la probleme personale

634
00:55:40,134 --> 00:55:42,386
Cred că amândoi suntem de acord cu asta

635
00:55:43,196 --> 00:55:45,698
Poate ar trebui să stăm departe unul de celălalt

636
00:55:46,179 --> 00:55:47,661
Poate e mai bine așa

637
00:55:48,337 --> 00:55:50,665
Am de lucru la care poți merge

638
00:56:16,613 --> 00:56:18,114
Numele lui era Machiavelli

639
00:56:18,712 --> 00:56:20,829
Doctore, nu-ți vine să crezi

640
00:56:21,253 --> 00:56:24,275
Dar cu mult înainte să mă așez pe șa, el îmi cunoștea moralitatea

641
00:56:24,696 --> 00:56:26,408
Dacă eram fericit, era și el fericit

642
00:56:26,529 --> 00:56:29,027
Dacă eram îmbufnat, ca urmare, el ar trapâia

643
00:56:29,682 --> 00:56:32,530
A murit de infarct, în aceeași zi a murit mama

644
00:56:33,693 --> 00:56:36,465
Calul acela avea suflet

645
00:56:36,945 --> 00:56:39,140
Ravami i-a spus: Nu, doamnă

646
00:56:39,261 --> 00:56:43,144
Mă refeream la un cocoș. Nu ceea ce crezi tu

647
00:56:45,220 --> 00:56:48,762
Un bun intelect, Romani este și un mare scriitor

648
00:56:48,883 --> 00:56:52,709
Și lucrează în domeniul poeziei, al criticii literare și al nuvelelor

649
00:56:52,830 --> 00:56:54,663
A scris cel puțin 12 romane

650
00:56:54,784 --> 00:56:56,569
Tatăl soției lui spunea mereu

651
00:56:56,690 --> 00:57:00,150
Nu scrie nimic. Fiica mea nebună care scrie

652
00:57:00,270 --> 00:57:02,980
Tot ce face este să dicteze

653
00:57:03,790 --> 00:57:05,310
Maior fără milă

654
00:57:07,138 --> 00:57:09,227
Mulți scriitori au preferat asta

655
00:57:09,601 --> 00:57:12,592
Cărțile lor ar trebui să fie scrise de soțiile sau servitorii lor

656
00:57:28,717 --> 00:57:30,695
Doctore, vino în curând

657
00:57:34,528 --> 00:57:36,727
Nu a mai coborât de aproape 3 săptămâni

658
00:57:36,847 --> 00:57:38,882
Se spune că nu a fost niciodată atât de rău

659
00:57:39,257 --> 00:57:41,631
Da, s-a înrăutățit brusc

660
00:57:42,821 --> 00:57:44,865
Ca și mâncarea de pe această masă

661
00:58:03,454 --> 00:58:06,774
Trebuie să vorbesc cu tine despre ceva care te preocupă

662
00:58:06,895 --> 00:58:08,271
Să trecem la subiect

663
00:58:09,348 --> 00:58:12,822
Știți acum că starea de sănătate a signorei Fusca este îngrozitoare

664
00:58:13,373 --> 00:58:16,209
Aseară, mi-a spus ce s-a întâmplat între voi

665
00:58:18,917 --> 00:58:23,045
Femeia aceea moare pentru tine, căpitane Brave?

666
00:58:32,346 --> 00:58:33,357
va muri

667
00:58:34,239 --> 00:58:35,492
din cauza mea

668
00:58:39,253 --> 00:58:40,617
ce ai spus

669
00:58:42,289 --> 00:58:45,411
Am spus: Trebuie să fie din cauza bolii lui

670
00:58:45,866 --> 00:58:49,296
Da, asta e. Ambele s-au întâmplat în același timp

671
00:58:50,948 --> 00:58:54,181
Oricum, nu va trăi mult

672
00:58:55,084 --> 00:58:57,448
Dar interesul care a apărut în el față de tine

673
00:58:57,569 --> 00:58:59,867
... șocul și durerea de a fi umilit...

674
00:58:59,988 --> 00:59:02,089
E suficient să-l scoți din picioare mai repede...

675
00:59:07,265 --> 00:59:09,573
Ai venit aici cu mine

676
00:59:09,695 --> 00:59:11,555
Vorbește despre dragoste și moarte

677
00:59:11,884 --> 00:59:13,885
Aceasta nu este datoria mea

678
00:59:14,810 --> 00:59:16,768
Nu știu ce pot face pentru acea femeie

679
00:59:19,715 --> 00:59:23,211
Trebuie să mergi la Fusca foarte curând

680
00:59:26,666 --> 00:59:29,899
Camera mea duce la camera lui Fuska. Îți voi permite să intri de aici

681
00:59:30,021 --> 00:59:32,107
M-a rugat să vorbesc cu tine

682
00:59:32,387 --> 00:59:35,759
Am fost de acord, pentru că cred că nu există altă cale de a-i salva viața

683
00:59:36,465 --> 00:59:38,977
Nu sunt altceva decât un medic

684
00:59:39,288 --> 00:59:42,484
Dar știu când cineva își pierde dorința de a trăi

685
00:59:44,986 --> 00:59:45,955
niciodată

686
00:59:46,706 --> 00:59:48,623
Iartă-mă, dar acesta este dreptul la tăcere

687
00:59:49,594 --> 00:59:51,776
Înțelegi ce vrei?

688
00:59:57,075 --> 01:00:00,293
ești medic Ai face asta?

689
01:00:07,374 --> 01:00:09,534
Eu și restul ofițerilor de aici

690
01:00:09,655 --> 01:00:12,400
Suntem ființe umane primitive și modeste

691
01:00:14,144 --> 01:00:16,704
Ne cunoști gustul și știi cum vorbim

692
01:00:16,824 --> 01:00:18,996
Ne dorim o altă femeie

693
01:00:19,117 --> 01:00:21,333
Dar Fusca a crescut

694
01:00:21,454 --> 01:00:24,442
Are un gând precis și delicat

695
01:00:28,025 --> 01:00:31,883
În ziua în care ai venit, mi-am spus: Fusca se va îndrăgosti de el

696
01:00:39,119 --> 01:00:42,248
Ești sensibil și arătos

697
01:00:45,402 --> 01:00:48,972
Vai de persoana care s-a născut cu defectul primului păcat uman

698
01:00:54,808 --> 01:00:57,607
Te aștept în camera mea diseară

699
01:01:14,707 --> 01:01:16,425
Te uiți la complexele mele mentale?

700
01:01:20,022 --> 01:01:21,344
Ce ar trebuii să fac?

701
01:01:23,283 --> 01:01:24,340
vorbeste cu el

702
01:01:25,480 --> 01:01:26,714
Pune-i mintea linistita

703
01:01:28,169 --> 01:01:29,447
minți-l

704
01:01:33,792 --> 01:01:36,282
Ar trebui să promit că îl iubesc?

705
01:01:36,635 --> 01:01:38,640
Convinge-l mai mult

706
01:01:41,466 --> 01:01:42,655
este groaznic

707
01:01:43,120 --> 01:01:44,309
Îmi pot imagina

708
01:01:50,266 --> 01:01:53,055
Colonelul mă așteaptă din cauza cărților de joc

709
01:01:53,176 --> 01:01:55,799
Așteptați câteva minute înainte de a intra în camera lui Fusca

710
01:01:57,806 --> 01:02:00,472
Amintește-ți că ești un om curajos

711
01:02:01,664 --> 01:02:03,249
care este o insignă de onoare pe câmpul de luptă

712
01:02:28,060 --> 01:02:30,308
Iartă-mă că ți-am cerut să vii

713
01:02:33,108 --> 01:02:35,378
Nu te voi ierta pentru că a durat atât de mult

714
01:02:37,010 --> 01:02:39,985
Știu că îți cer să faci un mare sacrificiu

715
01:02:40,106 --> 01:02:43,443
Nu poți decât să-ți pară rău pentru mine. Dar în seara asta mă prefac

716
01:02:44,679 --> 01:02:46,640
nu te uita la mine sunt urat

717
01:02:48,626 --> 01:02:50,720
Bunătatea te face frumoasă

718
01:02:52,631 --> 01:02:54,769
Apreciezi o asemenea frumusețe?

719
01:02:56,732 --> 01:02:58,098
Mai presus de orice altceva

720
01:02:58,915 --> 01:03:00,303
nu ma minti

721
01:03:01,213 --> 01:03:03,968
Să știi că prețuiești inima mea este suficient pentru mine

722
01:03:04,675 --> 01:03:06,174
te-ai îndrăgostit

723
01:03:07,695 --> 01:03:09,435
și inima ta

724
01:03:14,733 --> 01:03:19,605
nu, n-ar fi trebuit să-ți spun să nu minți. Te rog minți-mă

725
01:03:22,256 --> 01:03:24,548
iartă-mă

726
01:03:28,275 --> 01:03:29,729
Luați acel buchet

727
01:03:46,565 --> 01:03:47,599
saruta-l

728
01:04:06,192 --> 01:04:07,777
Deschide draperiile

729
01:04:29,435 --> 01:04:30,382
mai mult

730
01:04:32,455 --> 01:04:34,514
Vine lumina lunii

731
01:04:42,937 --> 01:04:44,898
Peisajul rural este minunat de aici

732
01:04:46,702 --> 01:04:48,003
întoarce-te aici

733
01:04:57,065 --> 01:04:59,203
Doar pentru seara asta, uită de orice altceva

734
01:04:59,324 --> 01:05:00,437
cum vrei tu

735
01:05:05,267 --> 01:05:06,765
spune-mi numele

736
01:05:10,715 --> 01:05:12,721
Spune: Fusca și Giorgio

737
01:05:24,017 --> 01:05:27,631
Ce fericire neașteptată: ești aici și ne spui numele

738
01:05:27,941 --> 01:05:30,366
Pot muri de fericire chiar acum

739
01:05:30,762 --> 01:05:32,370
Ești mai fericit în viață

740
01:05:33,781 --> 01:05:35,676
Dacă mă iubești

741
01:05:38,058 --> 01:05:40,108
Vei sta până dimineață?

742
01:05:41,078 --> 01:05:45,133
Atâta timp cât vrei. Vorbind te obosește?

743
01:05:45,771 --> 01:05:46,739
putin

744
01:05:54,038 --> 01:05:55,822
Pune-ți capul pe pernă

745
01:05:59,784 --> 01:06:01,261
să dormim

746
01:06:08,526 --> 01:06:09,983
da-mi mana ta

747
01:07:09,983 --> 01:07:29,983
❂[Vânzarea și schimbul de filme și seriale pe hard disk
Trimiteți un e-mail la următoarea adresă pentru a comanda
raminkalhori2000@gmail.COM☯

748
01:07:35,909 --> 01:07:37,741
Esti si foarte frumoasa

749
01:07:39,838 --> 01:07:43,657
Dacă ai ști cum se simte pentru o femeie să nu fie frumoasă

750
01:07:44,364 --> 01:07:47,719
O femeie urâtă este cea mai rea tortură

751
01:07:50,236 --> 01:07:53,945
Nu există nicio durere comparabilă cu urâțenia femeilor în viața umană

752
01:07:55,910 --> 01:08:00,586
Chiar și o persoană cu dizabilități care nu s-a îndrăgostit are o recompensă

753
01:08:01,227 --> 01:08:03,766
Societatea îl simpatizează

754
01:08:07,165 --> 01:08:10,564
Dacă nu poate obține dragoste, se poate întoarce la ambiție

755
01:08:11,963 --> 01:08:15,384
O femeie nu poate scăpa niciodată de soarta scrisă pentru ea

756
01:08:16,953 --> 01:08:20,131
Trebuie să-și dorească să fie iubit

757
01:08:20,251 --> 01:08:23,486
Și din cauza acestei cereri, trebuie să fie frumoasă

758
01:08:27,240 --> 01:08:28,806
este inalt

759
01:08:29,910 --> 01:08:31,587
cine
acea femeie

760
01:08:35,205 --> 01:08:37,544
Nu te învinovăți
este inalt

761
01:08:40,370 --> 01:08:41,628
El are aceeași înălțime ca tine

762
01:08:41,982 --> 01:08:43,526
Ce culoare are părul lui?

763
01:08:45,116 --> 01:08:46,153
negru

764
01:08:46,274 --> 01:08:47,389
Ca pentru mine?

765
01:08:54,801 --> 01:08:56,235
Este mai frumos pentru tine

766
01:08:58,958 --> 01:09:00,394
ai o sora

767
01:09:01,767 --> 01:09:02,945
da de ce

768
01:09:03,506 --> 01:09:05,090
I-ai sărutat vreodată?

769
01:09:06,288 --> 01:09:08,007
Sărută-mă așa cum îi săruți

770
01:09:13,168 --> 01:09:16,820
Nu așa. Sărută-mă așa cum o săruți pe femeia aia

771
01:09:17,515 --> 01:09:18,693
asa

772
01:09:33,802 --> 01:09:34,767
Acum, du-te

773
01:09:36,044 --> 01:09:38,845
Nu ne vom mai revedea decât dacă sănătatea mea va reveni

774
01:09:38,965 --> 01:09:42,072
Doctorul poate crede că... dar eu scriu o scrisoare

775
01:09:42,828 --> 01:09:45,494
Lasă ceva din tine ca suvenir

776
01:09:46,093 --> 01:09:47,407
Batista ta

777
01:09:49,712 --> 01:09:53,673
du-te fugi sunt in lacrimi

778
01:09:53,968 --> 01:09:56,885
du-te Simt că boala îmi revine

779
01:09:57,006 --> 01:09:58,180
Ar trebui să-mi fie frică

780
01:09:58,301 --> 01:09:59,765
Sunt între

781
01:11:16,365 --> 01:11:17,872
In seara asta este noaptea norocului

782
01:11:21,936 --> 01:11:23,288
Ei bine, 15 la 3

783
01:11:23,408 --> 01:11:25,336
Wow, norocul tău

784
01:11:25,878 --> 01:11:28,157
Minimul este de 20 până la 3

785
01:11:36,037 --> 01:11:37,370
Ești foarte palid

786
01:11:41,217 --> 01:11:43,149
Este boala lui atât de gravă?

787
01:11:50,144 --> 01:11:54,434
Chiar trebuie să-l văd încă o noapte?

788
01:11:58,442 --> 01:12:01,050
Tinere, întrebări jignitoare

789
01:12:02,519 --> 01:12:05,128
Tu sugerezi că sunt un proxenet, nu un medic

790
01:12:08,510 --> 01:12:11,563
O specialitate mai interesantă decât pentru mine

791
01:12:12,355 --> 01:12:14,615
Dar nu este cea pe care o aleg eu

792
01:12:17,361 --> 01:12:20,085
Era deja mort fără tine

793
01:12:21,921 --> 01:12:24,433
Și acum, în câteva zile, va fi bine

794
01:12:32,126 --> 01:12:34,097
Esti foarte norocos

795
01:12:44,511 --> 01:12:46,463
Seara asta este într-adevăr o noapte norocoasă

796
01:12:56,884 --> 01:12:58,353
Ei bine, 43 la 3

797
01:13:02,769 --> 01:13:05,204
Copiii l-au respins

798
01:13:05,706 --> 01:13:07,600
Și nici adulții nu-l plac

799
01:13:08,430 --> 01:13:10,793
E crud, dar povestea este cam așa: Copii urâți

800
01:13:10,914 --> 01:13:12,672
Nu primesc prea multă dragoste și afecțiune

801
01:13:13,794 --> 01:13:16,112
Fusca nu s-a mai îmbătrânit pe măsură ce a îmbătrânit

802
01:13:17,756 --> 01:13:21,389
Dar era sănătos și binecuvântat cu tinerețe

803
01:13:22,189 --> 01:13:25,590
După ce publicul a murit, am mai vizitat-o pe Fusca și pe mama ei

804
01:13:26,112 --> 01:13:29,377
Odată, am adus cu mine un tânăr pe care l-am întâlnit la clubul meu

805
01:13:30,311 --> 01:13:32,977
Un conte venețian cu o minte plină de viață

806
01:13:33,098 --> 01:13:36,552
care vorbește într-un mod care îi face pe toți să se uite

807
01:13:38,176 --> 01:13:40,359
Mai ales Fusca

808
01:13:41,374 --> 01:13:43,770
În mai puțin de o lună, au decis să se căsătorească

809
01:13:44,775 --> 01:13:46,842
Signora Fusca este căsătorită?

810
01:13:49,065 --> 01:13:50,687
pentru câteva ore

811
01:13:51,590 --> 01:13:55,720
Ginerele nu era conte, era un ticălos nerușinat

812
01:13:56,963 --> 01:13:59,762
A dispărut în aceeași zi cu toată zestrea lui Fusca

813
01:13:59,881 --> 01:14:01,577
O adevărată avere, în numerar

814
01:14:01,699 --> 01:14:03,892
Fusca s-a imbolnavit si a slabit

815
01:14:04,352 --> 01:14:06,244
A venit în forma în care l-ai văzut

816
01:14:09,039 --> 01:14:11,408
Mama lui Fusca a murit in cateva zile

817
01:14:13,417 --> 01:14:14,793
Din cauza unui atac de cord

818
01:14:16,783 --> 01:14:20,724
L-am căutat pe acel tip câteva luni: era într-o închisoare din Dalmația

819
01:14:26,136 --> 01:14:29,769
Tipul acela a fost căsătorit înainte de... de trei ori

820
01:14:35,954 --> 01:14:38,304
Fata obișnuită era acum mizerabilă și singură

821
01:14:38,425 --> 01:14:40,733
L-am rugat să vină să locuiască cu mine

822
01:14:41,762 --> 01:14:43,578
Asta a fost cel puțin ce puteam face pentru el

823
01:14:43,698 --> 01:14:47,822
I-am prezentat unui bărbat care

824
01:14:48,225 --> 01:14:49,218
Mi-a provocat nenorociri lui și mie

825
01:14:50,774 --> 01:14:55,380
Viața a trecut cu viteza fulgerului

826
01:14:56,108 --> 01:14:58,019
Și acum sunt aici

827
01:15:00,154 --> 01:15:02,620
În următorii câțiva ani mă voi pensiona

828
01:15:04,018 --> 01:15:06,923
Un scriitor prost, cu pensie

829
01:15:07,631 --> 01:15:08,854
în plus

830
01:15:09,305 --> 01:15:12,593
La ce folosește să stai în spatele biroului în uniformă militară?

831
01:15:12,712 --> 01:15:14,868
Fără entuziasm, nimic

832
01:15:16,456 --> 01:15:18,004
ciudat

833
01:15:20,273 --> 01:15:24,421
Odată am fost tânăr și frumos ca tine

834
01:15:27,272 --> 01:15:29,432
Dar nu am fost niciodată curajoasă

835
01:15:30,990 --> 01:15:32,251
ce pacat

836
01:15:34,356 --> 01:15:36,745
Îmbătrânirea este groaznică

837
01:15:37,758 --> 01:15:39,535
fara amintiri

838
01:16:00,124 --> 01:16:01,843
Un scriitor prost

839
01:16:12,452 --> 01:16:15,702
Căpitane, ți-am spus totul despre Fusca

840
01:16:15,822 --> 01:16:18,799
Deci acum intelegi cat de mult iti multumesc

841
01:16:21,344 --> 01:16:23,618
Ai fost foarte răbdător și amabil cu vărul meu

842
01:16:24,132 --> 01:16:26,082
Compania ta îl va face să se simtă mai bine

843
01:16:27,286 --> 01:16:30,421
Orice favoare i-ai face, mi-ai făcut-o mie

844
01:16:32,091 --> 01:16:35,512
Comportamentul tău față de Fusca

845
01:16:35,819 --> 01:16:37,539
Mă face să te apreciez

846
01:16:39,243 --> 01:16:40,407
Suntem geloși pe tine

847
01:16:43,206 --> 01:16:44,964
Fusca, ma doare sa te las

848
01:16:45,921 --> 01:16:48,673
Mai ales când ești atât de bun, ca astăzi

849
01:16:49,229 --> 01:16:52,384
Căpitane, poți fi cu el?

850
01:16:52,743 --> 01:16:54,405
Cred că am o slujbă

851
01:16:54,525 --> 01:16:58,268
al naibii de el o voi repara. stai aici

852
01:17:24,128 --> 01:17:25,810
Ai vrut să mergi

853
01:17:27,868 --> 01:17:30,104
Mergeam cu escadrila mea

854
01:17:30,394 --> 01:17:31,617
Nu este adevărat

855
01:17:32,344 --> 01:17:33,185
corect

856
01:17:39,500 --> 01:17:41,774
Poți te rog să stai în spatele biroului?

857
01:17:42,750 --> 01:17:43,572
de ce

858
01:17:44,146 --> 01:17:46,325
Vreau să scriu o scrisoare

859
01:17:59,121 --> 01:18:00,421
Scrieți data

860
01:18:02,314 --> 01:18:05,602
La 15 noiembrie 1863

861
01:18:08,738 --> 01:18:09,903
cuibul meu

862
01:18:14,895 --> 01:18:16,845
iubitul meu Fusca

863
01:18:19,795 --> 01:18:20,845
iar de la el

864
01:18:21,650 --> 01:18:24,115
Din moment ce mă respingi, scrii pentru alții.

865
01:18:24,613 --> 01:18:25,913
Tu ai scris-o?

866
01:18:27,757 --> 01:18:29,592
iubitul meu Fusca

867
01:18:30,395 --> 01:18:33,912
Ieri, soțul meu a spus: Ai părul gri

868
01:18:34,032 --> 01:18:37,832
Aceasta este o șuviță de păr argintie pe care am pus-o în plic

869
01:18:38,616 --> 01:18:40,661
Când a devenit alb?

870
01:18:41,102 --> 01:18:44,122
Poate în ziua în care ai plecat? Poate

871
01:18:55,691 --> 01:18:58,826
De ce nu raspunzi? Cum este asta?

872
01:19:02,116 --> 01:19:03,989
Am vrut să fiu singur

873
01:19:08,808 --> 01:19:09,992
De la Clara

874
01:19:12,097 --> 01:19:13,645
Totuși nu ești fericit

875
01:19:17,583 --> 01:19:18,576
am fost fericit

876
01:19:20,413 --> 01:19:22,037
Până acum câteva clipe

877
01:19:47,127 --> 01:19:48,479
Vrei să sar?

878
01:19:53,429 --> 01:19:54,945
Ar trebui să-l fac să pară un accident?

879
01:19:58,166 --> 01:19:59,317
Nu fi crud

880
01:20:01,566 --> 01:20:05,137
Știi că am momente triste

881
01:20:06,539 --> 01:20:07,959
Dar știi că nu sunt așa

882
01:20:09,683 --> 01:20:12,121
De aceea vreau să scap de tine

883
01:20:12,242 --> 01:20:14,100
Crezi că durerea ta nu este importantă pentru mine?

884
01:20:14,220 --> 01:20:16,173
ce s-a întâmplat ai fost rănit

885
01:20:17,426 --> 01:20:19,749
Nu am înțeles... din cauza acestor tufișuri

886
01:20:19,870 --> 01:20:21,535
De ce ai vrut să fii singur?

887
01:20:21,921 --> 01:20:22,879
a gândi

888
01:20:22,999 --> 01:20:24,069
Despre acea femeie?

889
01:20:24,189 --> 01:20:27,438
despre nimic Ți-ai dorit vreodată să fii singur să te gândești?

890
01:20:27,559 --> 01:20:29,316
Doar când vreau să plâng

891
01:20:29,437 --> 01:20:31,663
Poate am vrut si eu sa plang

892
01:20:32,221 --> 01:20:35,714
De ce vrei să plângi? Te-am rănit, nu-i așa?

893
01:20:35,835 --> 01:20:39,046
raspunde-mi Te deranjez? vrei sa mergi

894
01:20:39,166 --> 01:20:42,655
lasa-ma in pace vreau sa fiu singur

895
01:22:12,568 --> 01:22:13,834
Un gând

896
01:22:15,678 --> 01:22:17,041
Un gând teribil

897
01:22:19,096 --> 01:22:20,363
ce crezi?

898
01:22:22,564 --> 01:22:24,292
Acum înțeleg

899
01:22:25,080 --> 01:22:28,419
Vrea să mă târască cu el în fundul fântânii

900
01:22:36,460 --> 01:22:37,438
Dr

901
01:22:41,591 --> 01:22:44,241
Acum inteleg de ce

902
01:22:45,585 --> 01:22:48,177
ori de câte ori suntem singuri

903
01:22:49,950 --> 01:22:52,156
Mă îmbrățișează, mă sărută

904
01:22:52,926 --> 01:22:54,731
Cu buzele alea reci

905
01:22:55,883 --> 01:22:57,611
Mâinile acelea sunt atrase spre mine

906
01:22:58,226 --> 01:22:59,320
...ma imbratiseaza...

907
01:23:01,402 --> 01:23:02,668
...ma sufoca...

908
01:23:05,512 --> 01:23:07,296
...ca tentaculele de gheață...

909
01:23:08,522 --> 01:23:10,729
Nu ne mai lăsa niciodată singuri

910
01:23:28,676 --> 01:23:31,037
Am fost în îngrijire în ziua aceea

911
01:23:31,157 --> 01:23:34,109
Am crezut că te vei înțelege cu tine

912
01:23:34,916 --> 01:23:36,318
Încheiați această relație ilegală

913
01:23:41,408 --> 01:23:44,344
Du-te și ia pipa mea albă de la servitor

914
01:23:52,776 --> 01:23:55,693
Micul Tibet. Dar încă în pericol

915
01:23:56,482 --> 01:23:59,074
Nu pot spune: fă asta, fă asta

916
01:23:59,708 --> 01:24:02,318
Dar trebuie să te avertizez despre pericole

917
01:24:03,592 --> 01:24:06,510
Aceasta este viața lui Fusca și a ta. ia o decizie

918
01:24:07,912 --> 01:24:10,504
Acum o lună, mi-ai spus ce să fac

919
01:24:11,254 --> 01:24:13,173
iti spun acum

920
01:24:14,585 --> 01:24:17,734
Lasă femeia aia. Du-te cu cardul de plată

921
01:24:18,445 --> 01:24:20,153
Ultima dată când spui altceva

922
01:24:20,274 --> 01:24:22,113
Am crezut că este lucrul corect de făcut

923
01:24:22,420 --> 01:24:24,878
De unde să știu că ești atât de sensibil?

924
01:24:24,999 --> 01:24:27,413
Inima și sufletul tău sunt atât de delicate

925
01:24:30,448 --> 01:24:33,999
Poate ar fi trebuit să mă gândesc la asta. Așa că m-am înșelat

926
01:24:34,120 --> 01:24:35,259
am gresit

927
01:24:36,931 --> 01:24:41,020
am gresit. Nu am idei bune

928
01:24:43,522 --> 01:24:46,517
Ți-am spus: În fiecare zi uit ceva nou

929
01:24:54,677 --> 01:24:56,693
Ce se va întâmpla cu Fusca dacă plec?

930
01:24:57,001 --> 01:24:58,190
ce ai spus

931
01:25:01,474 --> 01:25:02,530
ce am spus

932
01:25:04,092 --> 01:25:05,281
nu stiu

933
01:25:07,644 --> 01:25:10,964
Te-ar mânca de viu

934
01:25:12,814 --> 01:25:13,964
si tu

935
01:25:19,701 --> 01:25:21,563
: Vă pot spune cu certitudine că

936
01:25:23,771 --> 01:25:27,110
...dacă dragostea îl face pe Fusca să-și piardă orice control

937
01:25:29,390 --> 01:25:30,579
Daca Fusca

938
01:25:32,116 --> 01:25:34,880
... profita de pozitia ta...

939
01:25:37,057 --> 01:25:39,436
...adică dacă

940
01:25:45,683 --> 01:25:48,755
Sentimentul lui, corpul lui

941
01:25:49,369 --> 01:25:52,614
Sistemul lui nervos, în special inima lui slabă

942
01:25:53,427 --> 01:25:55,788
Nu suportă

943
01:25:57,766 --> 01:26:00,088
Experiența iubirii

944
01:26:00,973 --> 01:26:02,547
Dă o persoană din picioare

945
01:26:02,822 --> 01:26:06,028
Viața unei femei obișnuite o face pe Fusca să fie singură

946
01:26:06,148 --> 01:26:10,233
Are aproape 30 de ani și se află în starea sa fizică

947
01:26:17,370 --> 01:26:20,019
Acest lucru este cu siguranță fatal

948
01:26:22,862 --> 01:26:24,128
El știe?

949
01:26:24,841 --> 01:26:25,743
da, dar

950
01:26:27,512 --> 01:26:29,700
El știe că viața lui se apropie de sfârșit

951
01:26:32,132 --> 01:26:34,148
Schimbul a ceea ce a mai rămas din viața lui

952
01:26:34,588 --> 01:26:37,294
Cu fericirea unei femei, măcar o dată

953
01:26:37,718 --> 01:26:39,829
O înțelegere rezonabilă și logică pentru el

954
01:26:45,900 --> 01:26:47,781
Scriu pentru concediu medical

955
01:26:48,185 --> 01:26:51,910
Trebuie să fii internat într-un spital. pleci maine

956
01:26:52,602 --> 01:26:54,885
Maior, nu am găsit țeava albă

957
01:28:32,902 --> 01:28:34,034
De ce ai făcut asta?

958
01:28:35,583 --> 01:28:37,565
Coborâm la următoarea stație

959
01:28:45,957 --> 01:28:48,414
M-ai făcut să-mi iau 40 de zile libere

960
01:28:48,533 --> 01:28:51,089
si eu sunt bolnav. Vreau ajutor

961
01:28:51,725 --> 01:28:53,797
Să cobori din tren a fost sugestia ta

962
01:28:54,144 --> 01:28:56,700
Am vrut doar să fiu liber să te însoțesc în oraș

963
01:28:56,820 --> 01:28:59,138
Fără să vorbesc cu tine

964
01:28:59,259 --> 01:29:02,095
Acesta este motivul unui copil capricios

965
01:29:02,558 --> 01:29:04,113
Ești într-un oraș mare

966
01:29:04,233 --> 01:29:08,384
Am niște bani. Pot în același oraș

967
01:29:08,673 --> 01:29:11,033
Și locuiește pe aceeași stradă ca tine

968
01:29:11,154 --> 01:29:13,166
Nimeni nu mă poate opri

969
01:29:13,557 --> 01:29:15,207
Te voi urma oriunde vei merge

970
01:29:51,456 --> 01:29:53,182
Ce vrei de la mine?

971
01:29:53,473 --> 01:29:54,797
nimic din ce ți-am spus

972
01:29:56,141 --> 01:29:58,041
Asta mă face să mă îndrăgostesc de tine?

973
01:29:58,962 --> 01:30:00,382
Nu contează, te iubesc

974
01:30:00,502 --> 01:30:01,399
nu sunt

975
01:30:02,168 --> 01:30:04,279
Inima mea nu are sentimente pentru tine

976
01:30:07,456 --> 01:30:08,741
inima ta

977
01:30:08,861 --> 01:30:13,196
Dacă aș fi mai puțin urâtă, dacă aș putea avea acest nas și această gură
Și procedați așa

978
01:30:13,316 --> 01:30:17,026
Dacă aș avea puțină carne în acești sâni osoși, te-aș iubi
ai vrea

979
01:30:17,146 --> 01:30:19,024
Asta nu are nimic de-a face cu inima ta

980
01:30:19,143 --> 01:30:21,230
Mai mult motiv să mă lași în pace

981
01:30:21,351 --> 01:30:23,554
de ce toți trebuie să ne confruntăm cu durerea

982
01:30:23,675 --> 01:30:26,857
Aveam nevoie de un scop pentru tot restul vieții: tu

983
01:30:26,977 --> 01:30:28,761
Sunt complet la dispoziția dumneavoastră

984
01:30:28,883 --> 01:30:31,816
Când mi-am păstrat sentimentele pentru tine ascunse în inima mea

985
01:30:31,936 --> 01:30:33,543
Când te-am urmat

986
01:30:33,664 --> 01:30:36,674
Pas cu pas, oriunde ai merge, la fel ca umbra ta

987
01:30:36,794 --> 01:30:38,391
Când voi muri pentru tine

988
01:30:38,512 --> 01:30:41,502
Trebuie să te îndrăgostești de mine

989
01:30:44,019 --> 01:30:47,186
omoară-mă. Vom fi eliberați amândoi imediat

990
01:30:59,795 --> 01:31:00,945
nu ar trebui

991
01:31:26,692 --> 01:31:27,862
Să deschid geanta?

992
01:31:28,401 --> 01:31:30,589
Nu, plec mâine

993
01:32:02,271 --> 01:32:04,477
Te-a întors ca o oaie

994
01:32:05,389 --> 01:32:08,172
Fusca mi-a povestit despre aventurile feroviare pe care le-ai avut

995
01:32:10,900 --> 01:32:13,664
Vrea să știi că incidentul nu are consecințe

996
01:32:14,631 --> 01:32:17,222
Vărul lui încă nu găsise acea scrisoare

997
01:32:18,202 --> 01:32:20,601
Sunt fericit pentru acel bărbat și femeie

998
01:32:21,428 --> 01:32:23,252
I-ai spus că azi plec?

999
01:32:23,371 --> 01:32:25,612
Am spus că vei fi plecat două zile. O minciună bună

1000
01:32:25,733 --> 01:32:28,536
Nu ai mințit. Mă voi întoarce în două zile

1001
01:32:28,825 --> 01:32:29,842
de ce

1002
01:32:30,419 --> 01:32:31,916
Ai 40 de zile de concediu medical

1003
01:32:32,037 --> 01:32:33,971
Vreau doar să stau în oraș câteva ore

1004
01:32:36,715 --> 01:32:37,924
I-am făcut o promisiune

1005
01:32:38,904 --> 01:32:40,477
Uită de promisiunea ta

1006
01:32:41,190 --> 01:32:42,341
imposibil

1007
01:32:42,938 --> 01:32:44,357
nu pot

1008
01:32:47,478 --> 01:32:49,781
Trebuie să pleci pentru totdeauna

1009
01:32:51,203 --> 01:32:53,392
Comandantul nostru este un vechi prieten de-al meu

1010
01:32:54,121 --> 01:32:56,117
Îi voi trimite un pachet astăzi

1011
01:32:57,972 --> 01:32:59,968
Apoi vi se va ordona să plecați

1012
01:33:00,505 --> 01:33:02,078
Fusca nu poate opri asta

1013
01:33:02,387 --> 01:33:03,826
Ai crezut asta

1014
01:33:03,948 --> 01:33:05,402
ma gandesc la tine

1015
01:33:23,383 --> 01:33:25,591
Pentru că nu poți face asta

1016
01:33:31,046 --> 01:33:33,654
Prezența acelei femei creează o dorință distructivă în tine

1017
01:33:34,234 --> 01:33:37,710
care te doboară din picioare

1018
01:33:39,769 --> 01:33:41,325
nu înțeleg

1019
01:33:41,870 --> 01:33:43,824
Este de datoria mea să-l ajut

1020
01:33:45,419 --> 01:33:47,573
Nimeni nu-l poate ajuta pe Fusca

1021
01:33:51,041 --> 01:33:52,960
Tu, cum am spus mai înainte

1022
01:33:53,268 --> 01:33:54,933
Îi poți face moartea mai rapidă

1023
01:33:57,582 --> 01:34:00,967
Și de când vă certați cu superiorii tăi?

1024
01:34:01,258 --> 01:34:02,598
O călătorie plăcută

1025
01:34:19,336 --> 01:34:20,331
esti gata?

1026
01:34:20,766 --> 01:34:22,196
Ori de câte ori spui, domnule

1027
01:34:26,345 --> 01:34:27,177
ok

1028
01:34:47,856 --> 01:34:49,484
nu te intorci

1029
01:34:50,953 --> 01:34:54,157
Astăzi, știam că nu vom mai vedea acele locuri

1030
01:34:55,227 --> 01:34:56,041
de ce

1031
01:34:57,681 --> 01:34:58,930
Ne iubim

1032
01:34:59,909 --> 01:35:01,284
Nu te pot descuraja

1033
01:35:03,041 --> 01:35:05,575
Nu pot decât să-mi pară rău pentru bietul nenorocit

1034
01:35:06,494 --> 01:35:08,504
Poate fi mai puternic decât dragostea

1035
01:35:09,428 --> 01:35:10,875
El este un monstru

1036
01:35:12,307 --> 01:35:13,737
Poate o dragoste autentică

1037
01:35:15,350 --> 01:35:16,653
El are nevoie de tine

1038
01:35:26,190 --> 01:35:27,584
nu ai nevoie de mine

1039
01:35:29,070 --> 01:35:31,043
Vreau să fii fericit

1040
01:35:31,750 --> 01:35:33,125
El va trăi

1041
01:35:37,338 --> 01:35:39,836
Sunt frumos Mi-ai spus asta de o mie de ori

1042
01:35:40,887 --> 01:35:42,444
Ar trebui să fie suficient

1043
01:35:48,833 --> 01:35:50,571
Crăciunul este la o săptămână

1044
01:35:52,599 --> 01:35:54,861
Este un cadou pe care îl fac soțului meu

1045
01:36:13,069 --> 01:36:15,749
Am avut aceste statui de când eram copil

1046
01:36:16,775 --> 01:36:19,111
Aceasta este statuia mea preferată

1047
01:36:19,491 --> 01:36:22,261
Poate pentru că este cel mai urât

1048
01:36:23,131 --> 01:36:26,425
Îmi pot imagina cum

1049
01:36:26,928 --> 01:36:29,336
Probabil că a suferit în satul său

1050
01:36:29,753 --> 01:36:32,015
Copiii isi bat joc de el pentru ca este deformat

1051
01:36:32,361 --> 01:36:36,435
Nu sunt nici turc, nici catolic. Doar o persoană sinceră

1052
01:36:37,023 --> 01:36:39,909
Dar îmi place să sărbătoresc Crăciunul cum trebuie

1053
01:36:40,174 --> 01:36:42,038
cu cel mai bun prieten al meu

1054
01:36:42,541 --> 01:36:43,735
Vă mulțumesc tuturor

1055
01:36:43,848 --> 01:36:47,115
Îi suntem recunoscători în special căpitanului, care a plecat de aici din cauza misiunii

1056
01:36:47,229 --> 01:36:50,774
Și s-a întors la noi cu regimentul său de Crăciun

1057
01:36:50,887 --> 01:36:54,168
În seara asta, avem o mulțime de oameni buni la cină

1058
01:36:54,282 --> 01:36:56,758
Cea mai bună jumătate dintre ei sunt colegii noștri

1059
01:36:57,195 --> 01:36:58,841
Chiar și frumoasa Emma?

1060
01:36:58,954 --> 01:37:00,109
Sunt cu siguranță entuziasmat

1061
01:37:00,222 --> 01:37:03,606
Grozav, nu numai pentru stomacul nostru, ci și pentru simțul nostru de frumusețe
Se distrează

1062
01:37:03,721 --> 01:37:04,894
ce este asta

1063
01:37:10,250 --> 01:37:12,042
Stai, asta e de la Ministerul Afacerilor Interne

1064
01:37:12,477 --> 01:37:15,681
Pui turcesc cu ciuperci. Le-am ales chiar eu

1065
01:37:15,794 --> 01:37:19,120
Pentru mine, tăițeii prăjiți sunt cât se poate de picante

1066
01:37:19,234 --> 01:37:22,199
Bine 58. Nu mult. Aceasta este formalitatea

1067
01:37:22,580 --> 01:37:25,350
Când ne-am cunoscut, era în 35 de feluri de tăiței Farengi

1068
01:37:25,464 --> 01:37:28,229
Pe măsură ce crește, îi rămâne doar pofta de mâncare

1069
01:37:28,343 --> 01:37:29,570
Ca tine, draga mea

1070
01:37:31,463 --> 01:37:34,667
Ministerul are o surpriză pentru noi

1071
01:37:35,810 --> 01:37:38,164
Ai fost transferat la secția de poliție a orașului

1072
01:37:38,616 --> 01:37:41,253
Trebuie să vă raportați imediat pentru a îndeplini sarcina

1073
01:37:41,815 --> 01:37:43,154
Sunt transferat? la oras?

1074
01:37:43,491 --> 01:37:46,419
ce faci nu inteleg

1075
01:37:49,589 --> 01:37:51,523
nu, nu ma lasa in pace

1076
01:37:51,637 --> 01:37:53,801
nu Georgiou iubirea mea

1077
01:37:54,203 --> 01:37:56,317
Giorgio, mi-ai promis

1078
01:38:14,624 --> 01:38:17,315
Căpitane, așteaptă-mă în camera ta

1079
01:38:30,976 --> 01:38:33,359
voi toti

1080
01:38:34,072 --> 01:38:37,204
Mi-ai abuzat de încredere cu o postare

1081
01:38:38,301 --> 01:38:40,723
Nu știu care a fost scopul tău

1082
01:38:40,843 --> 01:38:45,670
Ai profitat de verișoara mea, ca și restul bătăușilor

1083
01:38:50,705 --> 01:38:52,550
Ai dreptul să taci

1084
01:38:52,858 --> 01:38:54,742
Cuvintele nu pot compensa prejudiciul

1085
01:38:55,472 --> 01:38:57,913
Vreau să compensez în alt mod

1086
01:38:59,528 --> 01:39:00,815
ce vrei sa spui

1087
01:39:02,690 --> 01:39:04,092
ne batem

1088
01:39:04,978 --> 01:39:07,553
Război? Un duel?

1089
01:39:10,267 --> 01:39:14,130
Căpitanul Shuja este speriat?

1090
01:39:15,016 --> 01:39:16,288
spune-i

1091
01:39:17,527 --> 01:39:19,683
Aceasta nu este datoria ta

1092
01:39:20,280 --> 01:39:21,627
Haide, spune

1093
01:39:22,057 --> 01:39:23,826
Cum a trebuit

1094
01:39:23,948 --> 01:39:24,983
In nici un caz

1095
01:39:26,505 --> 01:39:28,159
Nimic nu m-a obligat

1096
01:39:31,884 --> 01:39:33,327
Sunt la dispoziția dumneavoastră

1097
01:39:35,523 --> 01:39:37,371
Acesta este primul meu duel

1098
01:39:39,066 --> 01:39:43,019
Urăsc acele dueluri stupide care se termină cu o zgârietură

1099
01:39:44,156 --> 01:39:47,313
Unul dintre noi nu va părăsi terenul

1100
01:39:47,679 --> 01:39:51,216
domnilor soldații nu o pot face o dată

1101
01:39:51,337 --> 01:39:54,243
Folosiți puțină inteligență?

1102
01:39:55,613 --> 01:39:59,501
La ora 7 dimineata in vechiul palat. Voi aduce armele

1103
01:40:01,010 --> 01:40:04,417
Fata publică nu ar trebui să știe despre acest duel

1104
01:40:05,208 --> 01:40:07,267
Dacă nu îi spui, nu va înțelege

1105
01:40:13,490 --> 01:40:17,088
S-a putut preveni acest duel stupid

1106
01:40:20,753 --> 01:40:23,428
Comportamentul tău a fost provocator

1107
01:40:28,455 --> 01:40:30,572
Desigur, eu indirect

1108
01:40:31,047 --> 01:40:32,528
Sunt responsabil pentru ceea ce s-a întâmplat

1109
01:40:33,415 --> 01:40:37,438
Din moment ce te-am încurajat să mergi în camera lui Fuska

1110
01:40:39,113 --> 01:40:40,981
Mă voi întoarce acolo diseară

1111
01:40:42,430 --> 01:40:43,778
Trebuie să-l văd

1112
01:40:48,611 --> 01:40:50,728
Ar trebui să-i spui că vin

1113
01:40:51,173 --> 01:40:53,424
Și lasă-mă să intru, la fel ca data trecută

1114
01:40:53,546 --> 01:40:55,909
Vrei să vezi acea femeie? Este ridicol

1115
01:40:56,315 --> 01:40:58,991
acea femeie dr

1116
01:41:01,038 --> 01:41:05,003
Femeia aceea... a fost umilită din cauza mea

1117
01:41:06,582 --> 01:41:07,891
ridiculizat

1118
01:41:09,495 --> 01:41:12,921
Mi-a tolerat nepotrivirea și furia

1119
01:41:13,866 --> 01:41:16,541
Este înconjurat de mândria și stima de sine

1120
01:41:17,581 --> 01:41:18,620
din cauza mea

1121
01:41:19,536 --> 01:41:21,884
A iubi este ușor când cineva se îndrăgostește

1122
01:41:22,192 --> 01:41:25,311
Dar el, pentru că a fost respins

1123
01:41:27,950 --> 01:41:30,009
El mă iubește mai mult decât pe oricine altcineva

1124
01:41:32,692 --> 01:41:33,789
si eu il iubesc

1125
01:41:34,619 --> 01:41:36,928
Haide și fii surprins. Iubesc Fusca

1126
01:41:37,257 --> 01:41:40,472
Nu am auzit nimic din ce ai spus

1127
01:41:40,592 --> 01:41:42,608
Aceasta este încă una dintre lucrările tale

1128
01:41:42,995 --> 01:41:46,961
Este posibil să fi uitat cum să tratezi o boală.
Dar m-ai provocat

1129
01:41:47,081 --> 01:41:49,328
Așa că nu te preface că nu mă auzi

1130
01:41:49,724 --> 01:41:51,572
Nu aud ce spui

1131
01:41:51,692 --> 01:41:52,977
Iubesc Fusca

1132
01:41:56,232 --> 01:41:59,389
Este aceasta o crimă?

1133
01:42:00,849 --> 01:42:02,986
Spui că uiți ceva în fiecare zi

1134
01:42:04,161 --> 01:42:07,915
Astăzi, uită de simțul esteticii

1135
01:42:12,752 --> 01:42:17,525
Îl iubesc și vreau să-i spun înainte să-l părăsesc

1136
01:42:20,340 --> 01:42:25,885
Mâine, când se termină duelul, voi pleca

1137
01:43:28,495 --> 01:43:29,514
te iubesc

1138
01:43:37,225 --> 01:43:38,340
te iubesc

1139
01:43:42,608 --> 01:43:47,248
Mă iubești ca alte femei, ca Clara?

1140
01:43:53,155 --> 01:43:54,194
mai mult

1141
01:44:41,066 --> 01:44:43,029
Giorgio, fii al meu

1142
01:44:45,745 --> 01:44:46,899
nu putem

1143
01:44:48,106 --> 01:44:49,598
Știi că nu poți

1144
01:44:50,016 --> 01:44:52,468
O oră, o clipă lângă tine

1145
01:44:53,234 --> 01:44:55,455
Acestea sunt cele mai fericite momente la care am sperat

1146
01:44:56,126 --> 01:44:58,559
A muri cu dragoste înseamnă a fi în viață

1147
01:48:20,907 --> 01:48:23,280
Și am leșinat în mâinile doctorului

1148
01:48:24,603 --> 01:48:28,471
În acel moment, mai aveam acel sentiment de disconfort

1149
01:48:29,484 --> 01:48:32,931
Mi-a fost transferată boala lui Fusca?

1150
01:48:34,137 --> 01:48:37,028
Timp de 5 ani, această problemă mi-a deranjat sufletul

1151
01:48:38,830 --> 01:48:40,093
și corpul meu

1152
01:48:43,606 --> 01:48:46,842
M-am bucurat de distrugerea acelui timp, clipă de clipă

1153
01:48:48,802 --> 01:48:52,229
în memoria mea

1154
01:48:57,823 --> 01:48:58,836
Și Fusca?

1155
01:48:59,202 --> 01:49:02,209
A murit la 3 zile după acea noapte. A murit de fericire

1156
01:49:08,486 --> 01:49:11,718
Doctorul mi-a trimis părul lui Fosca. pe patul lui

1157
01:49:11,837 --> 01:49:13,810
Și-a tuns singur părul pentru mine

1158
01:49:21,331 --> 01:49:24,088
La ce te asteptai?

1159
01:49:24,208 --> 01:49:27,075
Schimbarea legilor eterne ale naturii?

1160
01:49:44,163 --> 01:49:46,116
Ce poveste ridicolă

1161
01:49:52,140 --> 01:49:54,150
Se pare că Fusca

1162
01:49:54,270 --> 01:49:58,153
A fost foarte frumos și Giorgio era ca mine

1163
01:49:59,213 --> 01:50:03,118
Toată lumea poate înțelege că această poveste este erotică

1164
01:50:03,238 --> 01:50:04,517
Dar în acest caz

1165
01:50:06,534 --> 01:50:09,655
Giorgio și Fusca au o poveste amuzantă

1166
01:50:22,561 --> 01:50:24,149
Ce poveste ridicolă